Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i grew up with her.
tôi lớn lên với cô ấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll meet up with you.
- Đi đi! anh sẽ gặp lại 2 người.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm fed up with that !
tôi muốn ra ngoài! vậy là đủ rồi! mở cửa ra!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come up with
tôi cần nghĩ ra
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll catch up with you.
tao sẽ đuổi theo tụi mày.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up with that?
- sao lại như thế?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm welling up with tears.
mắt tôi ngấn lệ rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come up with it.
coi nào! lấy ra đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
team up with me!
theo ta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fed up with what ?
- chán gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break up with her.
hãy chia tay bả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..like delicate pearls.. ..glinting with laughter.
như những viên ngọc quý, lóe sáng với tiếng cười
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- came up with nothing.
- Đều không có gì.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- break up with them?
- chia tay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catch up with the times
bắt kịp thời đại
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- keep up with the program.
- nhớ bám chương trình đấy, dory.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
straight up, with a twist.
không pha...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something's up with sadie.
-em ko hiểu nổi sadie nữa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's up with the "goc"?
có vụ gì với 'anh đại' vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carl: what's up with violet?
violet làm sao vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: