Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
path of illumination?
con đường ánh sáng....?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
level of significance
sân chơi công bằng / cùng một sân chơi?
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
my level of service.
cũng không ảnh hưởng chất lượng phục vụ đâu nha
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- my level of commitment?
- sự nhiệt tình với bổn phận của tôi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at the level of your eyes
hãy để tay lên ngang mắt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
assess level of threat.
Đánh giá mức độ nguy hiểm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
increase the level of qrecognition
quy cách: không thay đổi kết cấu, in lên thảm sau đó gắn vào khung sắt có sẵn
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir. reporting high level of sass.
sếp, mức độ hỗn xược cao!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a high level of urban amenity
các nước phát triển
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whole new level of confusion.
Đó là một cấp độ cao hơnncủa sự từ chối.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first level of happiness is--
nấc đầu tiên của hạnh phúc là...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increase the level of brand recognition
tăng nhận diện thương hiệu
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- with that level of personal grooming?
- với mức độ chải chuốt đó?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my level of english is a little poor
trình độ tôi khá tệ
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high, i repeat, high level of difficulty.
rất khó, em nhắc lại, độ khó rất cao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't expecting this level of resistance.
con không ngờ cô ta lại chống cự đến mức này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"...today under the level of six francs.
"...hôm nay xuống dưới mức sáu quan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raise up your hand to the level of your eyes!
hãy đưa tay lên ngang tầm mắt...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a shining star at the end of the path of illumination.
một ngôi sao lấp lành phía cuối con đường ánh sáng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the stakes increase, so does the level of pain.
tiền cược càng nhiều, đau đớn càng tăng theo, cuộc sống cũng như thế
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: