Results for maneuvers translation from English to Vietnamese

evasive maneuvers.
triển khai kế hoạch rút lui.

evasive maneuvers!
giao thức phòng thủ!

evasive maneuvers, now!
hãy rút lui ngay!

the soldiers were out on maneuvers.
những người lính đã đi hành quân.

commence high-speed maneuvers. over.
bắt đầu di chuyển tốc độ cao, hết.

- they're on maneuvers outside keywest.
họ đang làm nhiệm vụ tại vùng phía tây.

well, the previous maneuvers weren't successful.
những nổ lực trước đây đã không thành công.

to more advanced maneuvers, like "the mrs. stinsfire."
có những thao tác tiên tiến hơn, như "bà stinsfire."

turbo maneuvers past shelby stone and into second place!
turbo vượt qua shelby stone giành vị trí thứ 2!

high-speed maneuvers are creating big waves headed inbound on the lifeboat.
di chuyển vận tốc cao đang tạo sóng đánh vào chiếc thuyền cứu sinh.

you've had your chance, and your ground maneuvers have been an abysmal failure.
Ông đã có cơ hội của mình, và các hoạt động dưới đất của ông đã thất bại thảm hại.

well, ask your friend what he was doing with your wife while you were on maneuvers last month.
tốt, vậy hỏi bạn ông, anh ta đã làm gì với vợ ông khi ông đi diễn tập hồi tháng trước.

unfortunately, all my maneuvers have been put on hold while the matter's being adjudicated.
không may thay, tất cả chiến thuật của tôi đã... bị đình chỉ trong khi vấn đề đang được phán quyết.

that, uh, locked-up tail makes for some pretty sloppy rescue maneuvers, hey?
cái đuôi khóa cứng đó rất kém linh hoạt khi cần cứu nguy khẩn cấp

i could attempt further evasive maneuvers, but at these speeds they may overtax our artificial gravity and inertial dampeners.
tôi có thể tiếp tục né tránh nhưng ở tốc độ đó.. hệ thống trọng lực và chịu lực có thể sẽ bị quá tải.

so that in sentencing, he maneuvers his way to fox river where his brother's scheduled to die in less than a month.
Để rồi trong khi xét xử, hắn tìm mọi cách để "được" vào fox river nơi anh trai hắn đã được lên lịch để bị tử hình trong vòng 1 tháng.

let the king hear us when we call him. tv host: sky surfing is when you skydive, with a board attached to your feet, and try to do different maneuvers.
lướt gió là khi bạn nhảy khỏi máy bay và rơi tự do với một miếng ván gắn trong chân và cố gắng biểu diễn nhiều động tác khác nhau.

- got it! - can you maneuver?
- anh bẻ lái được không?