Results for meager translation from English to Vietnamese

- the evidence was very meager.
- chứng cứ còn nghèo nàn lắm.

my meager skills demand it.
bản năng bẩm sinh của người phụ nữ muốn vậy.

the perfect place for a meager servant.
một vị trí hoàn hảo cho kẻ tôi tớ.

yes, performing meager errands for mrs. sibley.
Ừ, làm đầy tớ cho cô sibley.

to retain the meager wealth and rank that men desire.
Để có được sự giàu có và địa vị, cái mà ai cũng mong muốn.

beyond the meager recompense you offered when last we spoke.
vượt xa cái giá mà ông trả tôi trong lần gặp trước.

especially when the total reward adds up to three meager meals
nhất là khi tiền thưởng chỉ là ba bữa ăn đạm bạc.

i eke out a meager living teaching chess to incompetent zombies.
tôi sống tằn tiện bằng đồng lương chết đói từ việc dạy mấy đứa trẻ chơi cờ vua .

it is all your loyal clerk can afford for his meager 15 bob a week.
Đó là cả gia đình mà người trợ lý của ông phải chu cấp với 15 xi ling nhỏ bé mỗi tuần.

the meager number of damaged ships and dead slaves means nothing to me.
vài chiếc thuyền hỏng và những tên nô lệ chết chẳng nghĩa lý gì với ta cả.

to attack a force of over 1000 ships... with our meager force is suicide.
tấn công đội quân hơn ngàn thuyền... với lực lượng mỏng manh của chúng ta khác nào tự tử.

but i suppose some in life must make do with the meager skills birth has bestowed upon them.
nhưng ta cho rằng một số người trong cuộc sống này phải làm việc đó với cái kĩ năng sinh đẻ được ban tặng cho họ.

and yet you seek to close the only places in which they can warm their meager meals every seventh day.
và sớm thôi họ sẽ tới duy nhất một nơi nơi mà họ có thể hâm nóng bữa ăn đạm bạc vào các ngày thứ 7.