Results for meditation translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

meditation

Vietnamese

thiền

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with meditation.

Vietnamese

với thiền định.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

transcendental meditation

Vietnamese

thiền siêu việt

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

exercise, meditation.

Vietnamese

luyện tập, thiền.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and learn meditation

Vietnamese

tôi chưa hiểu ý bạn cho lắm

Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's my meditation.

Vietnamese

voila. 1 vại bánh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's a form of meditation.

Vietnamese

Đó là 1 hình thức thiền.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i closed my eyes in meditation.

Vietnamese

nhớ ra rằng thượng đế sắp xuất hiện.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

meditation? you have got only meditation.

Vietnamese

Ý niệm, ý niệm, đệ chỉ biết ý niệm

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't need meditation. at fighting.

Vietnamese

con không cần kiếm soát suy nghĩ trong lấu giao đấu

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

practitioners say it focuses the mind like meditation.

Vietnamese

bác sĩ nói nó làm tập trung tâm chí như thiền vậy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't know-- some indian meditation crap.

Vietnamese

tao không biết, một dạng thiền ấn độ tào lao gì đó

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the pills, the meditation, they're not working.

Vietnamese

thuốc men, trị liệu, đều không hiệu quả.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just as i suspected. meditation is nothing but hokum.

Vietnamese

Đúng như tao đã nghi ngờ thiền định cũng được nhưng chẳng ra gì

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i thought this was supposed to be a guided meditation.

Vietnamese

tao tưởng đây là nghĩa vụ của người hướng dẫn thiền định.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was in the snow-capped himalayas, in deep meditation.

Vietnamese

khi tôi đang ở trên núi himalayas... và mong ngóng thượng đế

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i did have it soundproofed, so nothing will disturb our meditation.

Vietnamese

tôi không thích có tiếng động nhỏ nào xen vào phút suy tư của chúng tôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if guided meditation worked for cancer, it could work for this.

Vietnamese

thiền rất có hiệu quả khi bị ung thư, nó cũng có thể có hiệu quả lúc này.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during my meditation training, i came to a place of deep silence.

Vietnamese

luyện tập là việc trên hết. trong khi nhập định... đạt đến mức yên lặng sâu thẳm...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tomorrow with all predictions, burdens, meditation, promises is awaiting us.

Vietnamese

ngày mai, với tất cả những tiên đoán, cùng những gánh nặng, suy tư, hứa hẹn.

Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,897,041,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK