Results for mistrust translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

mistrust

Vietnamese

không tin, nghi ngờ, ngờ vực, hồ nghi

Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mistrust and caution.

Vietnamese

Đa nghi và thận trọng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so... all mistrust americans.

Vietnamese

cho nên... ai cũng nghi kỵ người mỹ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you treat your champions with such mistrust.

Vietnamese

anh tiếp đãi các chiến sĩ của mình bằng sự đa nghi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing but centuries of mistrust and resentment.

Vietnamese

không có gì ngoài hàng thế kỷ hoài nghi và thù hận.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i think that i do not mistrust americans.

Vietnamese

nhưng tôi nghĩ là tôi không hề nghi kỵ người mỹ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'cause mistrust of home is my other superpower.

Vietnamese

vì nghi ngờ về nhà là một trong những sức mạnh khác của tôi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you mistrust fancy people so much, why were you in such a hurry to trust her?

Vietnamese

nếu cậu vốn không tin người giàu như thế, tại sao lại vội vã tin ả ta?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know what their plan is, but rage and mistrust is building across france, and maybe that's their intention.

Vietnamese

ta không biết kế hoạch của họ là gì, nhưng những cơn thịnh nộ và sự mất lòng tin đang được tạo ra ở khắp nước pháp và có lẽ đó là ý định của họ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh! a mother he mistrusts bearing the word of a man in dishonor?

Vietnamese

Ồ, từ bà mẹ mà nó không tin, hay là từ một kẻ đã thất sủng chăng?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,983,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK