Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
break time
thời gian cắt
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- break time.
- giờ giải lao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"break time"
- thời gian tự do mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
roll your break.
nghỉ đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
total break time
tổng thời gian cắt mạch
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
take your break later.
tìm thấy hắn chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, break time!
Đến giờ ăn rồi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now break time is over, back in the subs.
giờ thì tất cả vào lại tàu ngầm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now your foot.
bây giờ chân cô.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yeah. delicious "break time"
Được, ngon lắm, thời gian hoạt động tự do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm having my break time
tôi đang có thời gian nghỉ
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now your host...
và bây giờ là người phụ trách chương trình của quý vị, peter vincent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, your privileges.
bây giờ... quyền lợi của anh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- now your talking.
- giờ mới nói à.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is now your home
cháu hãy xem đây như nhà mình
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go! now's your...
cơ hội cuối cùng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, your second wish.
bây giờ thì hãy nói ra điều ước tiếp theo đi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for now... your names?
bây giờ... tên anh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's now your turn!
bây giờ đến lượt cậu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- now, now, your highness.
- nữ hoàng à,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: