Results for permanently translation from English to Vietnamese

permanently
& vĩnh viễn

permanently?
Ở đấy luôn à?

delete permanently
xoá hoàn toàn

permanently disabled.
không có đâu.

permanently disrupted?
gián đoạn?

-permanently, unless--
- biến mất mãi mãi, trừ khi...

delete file permanently
xoá hoàn toàn tập tin

it's offline permanently.
nó đã bị hỏng vĩnh viễn.

- close your hotel. permanently.
- Đóng cửa khách sạn, vĩnh viễn.

her legs will be permanently paralyzed.
Đôi chân cổ tạm thời bị liệt.

by "permanently," i mean just that.
ta nói "vĩnh viễn" ở đây mang đúng nghĩa của nó

i've terminated negotiations permanently.
việc thương lượng bị chấm dứt, mãi mãi.

confirm when permanently deleting items.
yêu cầu xác nhận khi chuyển mục vào sọt rác

now get the hell out of here, permanently.
nào, giờ thì biến khỏi đây đi, mau lên.

i want this newspaper to shut down permanently.
tớ muốn tờ báo này phải đóng cửa vĩnh viễn.

'cause i'm in a permanently semi...
kiểu như cặp đôi, cặp bồ?

then why is it permanently stuck to your back?
vậy thì tại sao nó lại dính chặt vào lưng cậu?

five files were permanently deleted earlier today.
5 hồ sơ đã bị xóa vĩnh viễn trước ngày hôm nay.

nurse survived, but her face is permanently disfigured.
gương mặt cô y tá bị biến dạng vĩnh viễn.

i'm gonna shut it for you tonight permanently.
tối nay tao sẽ làm cho mày câm mõm.