Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scaffolding threads
sợi tan (dùng cho đăng ten)
Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
scaffolding permits?
cấp phép dàn giáo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-the scaffolding violations?
- dàn giáo phạm luật ấy hả?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get under the scaffolding.
Đến chỗ để giàn giáo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for scaffolding permit violation...
dựng dàn giáo không phép...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
basic scaffolding bởi pvd training cấp
basic scaffolding granted by pvd training
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you that scaffolding violation was dogshit.
tôi đã bảo cái vụ vi phạm dàn giáo này rất vớ vẩn rồi mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you recall, there was also scaffolding at golgotha.
nếu các người còn nhớ ngày xưa cũng có một giàn giáo trên đồi golgotha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. ershon has agreed to correct this scaffolding situation.
Ông ershon đã đồng ý sửa chữa sai lầm dàn giáo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
owner figuring in the delightful view of cranes and scaffolding?
người chủ thấy được tầm nhìn tươi đẹp nào với cần cẩu và giàn giáo thế kia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get rid of that scaffolding and replace it with webbing. - okay.
bỏ cái giàn giáo kia đi và thay bằng lưới .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he hasn't"t applied for a single scaffolding permit.
Ông ta chưa hề xin cấp phép dựng dàn giáo nào cả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i understand there was a bit of a mix-up with the whole scaffolding business.
tôi hiểu vấn đề là có chút lộn xộn với công trình dàn giáo xây dựng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on february 17th 1937, eight workers and two engineers lost their lives when a section of scaffolding felt through a safety net, during construction of the golden gate bridge.
vào ngày 17-2-1937, 8 công nhân và 2 kỹ sư đã tử vong khi một giàn giáo... đã sập khỏi một lưới an toàn trong lúc xây dựng cầu cổng vàng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: