Results for shrug translation from English to Vietnamese

shrug.
cậu...

shrug cock
"nó ổn ấy chứ ~"

a shrug.
thích nhín vai ah

she gave a vague shrug.
cô ấy vừa rung vai nhẹ.

take off your shrug, please.
cởi áo ngoài ra.

i felt him shrug in the darkness.
tôi cảm thấy anh ta nhún vai trong bóng tối.

we have sought to shrug off individuality, replacing it with conformity.
chúng ta phải tìm cách loại trừ những thứ mang tính cá nhân, thay thế bằng điều thích hợp.

they just shrug. because they hate us, too. i mean, that's the point.
họ chỉ nhún vai vì họ ghét chúng ta.

most men would curl up and die from your wound, but you shrug it off as if it were a scratch.
hầu hết sẽ ngã sụp xuống và chết vì vết thương giống chàng, nhưng chàng thì nhún vai như thể nó chỉ là một vết xước.

i'd shrug my shoulders, and i'd say whatevs you said, "who are you?"
i'd shrug my shoulders, and i'd say whatevs you said, "who are you?"

(shrugs) in the world of the gladiator,
is it true? a man's fame and glory constructs its own truth.