Results for someone has deliberately ruine... translation from English to Vietnamese

someone has entered my room.
ai đó đã đột nhập vào phòng tôi.

someone has slaughtered my son!
có người đã hại con của tôi!

someone has died.
có người vừa mới chết.

is someone... has...
có phải là ai đó... đã...

he ruined my life.
hắn làm tan nát cuộc đời tôi.

he ruined my hair!
- nó đã phá tóc của chị.

- it ruined my life.
- nó làm hư đời tôi.

he ruined my reputation.
hắn nói bậy làm huỷ hoại thanh danh tôi.

but whoever she is, she has ruined my life.
nhưng dù là ai, bả cũng đã hủy hoại đời em.

- but he ruined my suit.
- nhưng nó làm hỏng bộ đồ của tao.

- you have ruined my life!
- bà đã phá hoại cuộc đời tôi.

- someone has to be lookout.
- nhưng phải có ai đó làm nốt.

looks like someone has gone in.
dường như có ai đó đi vào.

well, apparently someone has an exam.
hèm, hình như có người phải làm bài kiểm tra.

- someone has died. - huh-uh.
có người vừa mới chết.

- someone has asked what is new!
- có người cần món gì đó mới lạ!

- someone has gotta take this sausage.
- ai đó nhận sausage dùm cái đi.

and now she's ruined my back seat!
giờ thì ghế sau của anh trông gớm lắm!

i've ruined my parents' lives.
-tớ đã làm hỏng cuộc sống của cha mẹ mình.

i still hate that i ruined my underwear for you.
tôi vẫn còn nhớ chuyện hỏng quần lót vì anh.