Trying to learn how to translate from the human translation examples.
striking down
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
down
xuống
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
down.
nằm xuống!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
down!
bây giờ ở kế bên ông, tôi bắt đầu tin là mình đã không nói dối bả.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- down.
-Đi đời.
- down!
nằm ngay!
striking potential
đường dẫn sóng mảnh
Last Update: 2015-01-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
down, down
Đỡ dưới, đỡ trên!
down, down!
xuống!
down! down!
cúi xuống!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
- down! down!
- lùi xuống!
down, down, down.
xuống đi, xuống.
(shovel striking dirt)
xin lỗi, tôi đã là 1 thằng khốn. hãy tới washington. thế giới mới cần 1 rick grimes.
down! down! down!
the resemblance was striking.
tôi đã đi đằng sau nó.
- at a striking distance.
- trong một khoảng cách tiếp ứng.
msf mobile striking force
lực lượng xung kích cơ động
Last Update: 2015-01-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
thor is striking his anvil.
thor đang nện vào cái đe của ông ta.
you're striking too quickly.
cô đánh quá nhanh.
how is the mood striking you now?
hiện giờ tâm tính cô thế nào?
any of this striking you as inappropriate?
anh nói mấy chuyện này lúc này đâu có hợp hả?
