Results for sustainable development agenda translation from English to Vietnamese

sustainable development
mảng vỏ trái đất

the business case for sustainable development
chương trình phát triển bền vững

why is green economy is important for sustainable development?
tẠi sao kinh tẾ xanh quan trỌng trong phÁt triỂn bỀn vỮng?

in other words, green economy is a key to sustainable development.
hay nói cách khác, kinh tế xanh là chìa khóa cho phát triển bền vững.

sustainable development requires progress and strength of dependent and mutual factors:
phát triển bền vững đòi hỏi sự tiến bộ và tăng cường sức mạnh của cả ba yếu tố có tính chất phụ thuộc và tương hỗ:

specify main content of the target “sustainable development” in cs 2015 vision?
hãy ghi rõ những nội dung chính của mục tiêu “phát triển bền vững” trong tầm nhìn cs 2015 ?

* living islands movement ngo focused on sustainable development of hong kong islands, especially lantau.
* living islands movement ngo focused on sustainable development of hong kong islands, especially lantau.

to emphasize responsibility of each organizations, individual in building green economy forwarding to sustainable development of the mankind.
nhằm nhấn mạnh trách nhiệm của mỗi tổ chức, cá nhân trong việc xây dựng nền kinh tế xanh hướng tới sự phát triển bền vững cho nhân loại.

* vajpeyi, dhirendra k. "deforestation, environment, and sustainable development: a comparative analysis".
* vajpeyi, dhirendra k. "deforestation, environment, and sustainable development: a comparative analysis".

* amazonia.org sustainable development in the extractive reserve of the baixo rio branco – rio jauaperi – brazilian amazon.
* amazonia.org sustainable development in the extractive reserve of the baixo rio branco - rio jauaperi - brazilian amazon.

"discussion paper by the scientific and technological community for the 14th session of the united nations commission on sustainable development", 17 pages.
"discussion paper by the scientific and technological community for the 14th session of the united nations commission on sustainable development", 17 pages.

the result of the feasibility study then should be used to convince local authorities to integrate ndc activities into their development agenda, or to develop project proposals and call for international support.
sau đó kết quả thu được từ luận chứng về tính khả thi của kế hoạch ndc về nông nghiệp sẽ được dùng để thuyết phục chính quyền các địa phương lồng ghép các hoạt động liên quan đến kế hoạch ndc vào chương trình phát triển của địa phương, hay để xuất các dự án và kêu gọi nguồn hỗ trợ quốc tế.

above all, with the ultimate aim of providing an environmentally friendly bridge and harmonizing with sustainable development in brisbane's city planning, the design of the bridge needs to ensure a variety of di
y cầu thân thiện với môi trường và hài hòa với sự phát triển bền vững trong kế hoạch quy hoạch của thành phố brisbane, thiết kế của cây cầu cần đảm bảo đa dạng các yếu tố khác nhau

green economy plays an important role in sustainable development because “sustainable development is the development which may satisfy current demands without influencing or harming the ability to satisfy demand of the future generations”.
kinh tế xanh đóng vai trò quan trọng trong phát triển bền vững vì “phát triển bền vững là sự phát triển có thể đáp ứng được những nhu cầu hiện tại mà không ảnh hưởng hay làm tổn hại đến khả năng đáp ứng nhu cầu của các thế hệ tương lai”.

our mission is to provide the labor market with top-quality employees and services in science and technology, which could satisfy the demand on socioeconomic sustainable development of the central - central highlands and our country.
là nơi đào tạo nguồn nhân lực kỹ thuật, công nghệ chất lượng cao và cung cấp các dịch vụ khoa học, công nghệ đáp ứng nhu cầu phát triển bền vững kinh tế - xã hội của khu vực miền trung - tây nguyên và cả nước.

the event was chaired by deputy prime minister vu duc dam, cum chairman of the national council for sustainable development and competitiveness improvement, and more than 350 delegates from ministries, branches, domestic and international organizations, the business community and press agencies.
sự kiện được sự chủ trì của phó thủ tướng chính phủ vũ Đức Đam, kiêm chủ tịch hội đồng quốc gia về phát triển bền vững và nâng cao năng lực cạnh tranh, cùng hơn 350 đại biểu từ các bộ, ngành, các tổ chức trong nước, quốc tế, cộng đồng doanh nghiệp và cơ quan thông tấn báo chí.

on the morning of december 10 in hanoi, the vietnam business council for sustainable development (vietnam chamber of commerce and industry) organized the 2020 business forum with the theme: "sustainable development in the new decade: turning challenges into opportunities"
sáng 10/12 tại hà nội, hội đồng doanh nghiệp vì sự phát triển bền vững việt nam (phòng thương mại và công nghiệp việt nam) tổ chức diễn đàn doanh nghiệp 2020 với chủ đề: “phát triển bền vững trong thập niên mới: biến thách thức thành cơ hội”