Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is me.
em đậu xe ở đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is me?
anh nói đây là tôi sao? khốn kiếp!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is me back.
bố đang làm đây
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, this is me.
- có tôi làm vào chương trình chiều.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yep, this is me.
-vâng là tôi đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this is me, phil!
- tôi là vậy đó, phil. tôi là vậy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is me forever.
chính là em, mãi mãi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how may i help you?
- bạn cần gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, oh, this is me.
oh, oh, là tôi hả?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how may i help you?
- tôi có thể giúp gì hai người?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is me
là tôi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is me being done.
- tôi xong rồi ấy. - Được thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how may i address you?
cho biết quý danh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atlantis. how may i help?
khách sạn Đại tây dương xin hân hạnh phục vụ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you think this is me?
tôi hả?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is me being strong.
tôi sẽ ở lại.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how may i be of service?
bà cần tôi giúp gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elegio, how may i help you?
aleika xin nghe. tôi giúp được gì cho quý khách?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"how may i be of assistance"!
"tôi có thể giúp được gì?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- how may i help you, madam?
tôi giúp gì được cho cô?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: