Results for tightly translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

hold tightly.

Vietnamese

giữ chặt!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grip it tightly.

Vietnamese

giữ thật chặt vào.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then not so tightly.

Vietnamese

vậy đừng trói chặt quá.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or "tightly wound."

Vietnamese

hay "dễ kích động."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no, tightly, both of you.

Vietnamese

không, nhắm chặt, cả hai người.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep container tightly closed.

Vietnamese

Đóng chặt bình đựng hóa chất.

Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

consequently, you're very tightly...

Vietnamese

cuối cùng, cô rất...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see that his arms are tightly stretched.

Vietnamese

kéo căng hai tay hắn ra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

imagine, being shackled so tightly.

Vietnamese

tưởng tượng xem, ta bị trói lại

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grip tightly with your legs and sit close.

Vietnamese

anh không phải bận tâm vì chuyện đó!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inspector albert caponi had his tightly shut.

Vietnamese

inspector albert caponi had his tightly shut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with her white brassiere, strangled her tightly.

Vietnamese

- Áo lót của cô ấy dùng áo lót của cô ấy thắt cổ cô ấy

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it couldn't be woven any more tightly.

Vietnamese

nó không thể được dệt sít sao hơn nữa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wait, it's still pretty tightly knotted.

Vietnamese

xin lỗi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bound together as tightly as 2 people can be.

Vietnamese

chúng ta bị buộc chặt vào nhau, chặt hết mức hai con người có thể.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the new tapestry will be tightly woven, mr elliott.

Vietnamese

tấm thảm mới sẽ được dệt thật chặt, anh elliott.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strangling hyang-sook's throat with it tightly.

Vietnamese

dùng nó xiết cổ hyang-sook

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shall hold them to my bosom and embrace them tightly.

Vietnamese

ta sẽ ôm họ vào lòng, và ghì xiết họ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but he held tightly onto the dragon's leash anyway,

Vietnamese

nhưng cậu vẫn bám chặt vào sợi xích cổ con rồng,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the royal secret guards are watching over me so tightly.

Vietnamese

nhưng bọn mật thám canh phòng nghiêm quá

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,832,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK