Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- trademarked. - yeah.
Đăng kí thương hiệu đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that is our trademarked name.
Đó là tên nhãn hiệu của chúng tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trademarked. but what are they gonna say?
Đã đăng ký thương mai nhưng họ sẽ nói gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it was an illegal seizure of trademarked property.
Đó là sự xâm phạm tài sản đã được đăng ký thương hiệu đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, but we've been using this particular font for 12 years now, and it, in concert with our tri-rectangle graphic and hamlindigo blue, constitutes a trademarked brand identifier.
không, nhưng chúng tôi đã dùng cái phông này được 12 năm rồi, và nó, cùng ba hình chữ nhật của chúng tôi và màu xanh hamlindigo, cấu thành nhãn hiệu được đăng ký của chúng tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: