Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we make a family.
ta là một gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and that we pray together as a family.
và chúng ta sẽ cầu nguyện cùng nhau như một gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we were a family.
chúng tôi là một gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're a family
là gia đình mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're a family.
bọn em là một gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a family.
- không được!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but together as a family, with honor.
nhưng là cùng nhau để giữ thể diện gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a family man.
một gia đình tốt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as a family?
như kiểu một gia đình?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- like a family.
- Đúng vậy, như một gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a family
tôi da co 3 con
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a family dinner.
một bữa tối gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a family portrait.
Ông có cái gì ở đây?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you got a family?
-cậu có gia đình à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he deserves a family.
anh ấy muốn có một gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a family line
rồi sao nữa
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a family man.
tôi là con người của gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i've got a family.
-tôi còn gia đình...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a family event.
Đó là một sự kiện gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we make it.
chúng tôi làm ra nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: