Results for weighed translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

you have been weighed.

Vietnamese

ngươi đã được cân...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

must have weighed a ton.

Vietnamese

chắc phải nặng hàng tấn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- she weighed very little.

Vietnamese

cô ta rất nhẹ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the one who weighed 350 pounds

Vietnamese

một người nặng tới 350 cân anh phải không

Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

weighed down by bulletproof siding.

Vietnamese

bị trì xuống do vỏ xe chống đạn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've weighed in about it.

Vietnamese

tôi đã cân nhấc về việc này.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

words must be weighed, not counted.

Vietnamese

uốn lưỡi 7 lần trước khi nói

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one death weighed against a massacre.

Vietnamese

gánh nặng của một cái chết đè lên vụ thảm sát.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you think we should get her weighed?

Vietnamese

cậu có nghĩ chúng ta nên giúp cô ấy nặng hơn ko?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he must have weighed at least 400 pounds.

Vietnamese

tôi biết gã đó.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he weighed 1200 pounds. can you believe that?

Vietnamese

Ông ấy từng nặng 1,200 pounds (544 kg) cô tin được không ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when he came to this school, he weighed 130 lbs.

Vietnamese

khi anh ta đến ngôi trường này, anh ấy nặng 130 ibs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first, our souls are weighed by the gate keepers.

Vietnamese

Đầu tiên linh hồn của chúng ta sẽ được người gác cổng soi xét.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our russian teacher came from minsk and weighed a ton.

Vietnamese

giáo viên tiếng nga của tớ đến từ minsk, nhìn như con tịnh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we'll be weighed down with medals, like the louvre!

Vietnamese

những hủ vàng, giống như trong bảo tàng louvre!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let me be weighed in an even balance, that god may know mine integrity.

Vietnamese

nguyṀ‡n Ðức chúa trời cân tôi trên cân thăng bằng, thì ngài sẽ nhìn biết sự thanh liêm của tôi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i weigh exactly what i weighed the day i started this job, no less.

Vietnamese

tôi cân nặng chính xác y như lúc tôi bắt đầu làm việc này, không ít hơn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.

Vietnamese

chẳng dùng vàng ròng đổi lấy nó đặng, cũng không hề cân bạc mà mua được nó.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the earliest switchboard operators' headsets weighed over 10 and a half pounds."

Vietnamese

"bộ ống nghe điện thoại đầu tiên nặng trên 10.5 pounds"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they tried. they sent down the public affairs officer, but the dci just weighed in, wants you to talk to her.

Vietnamese

họ đã cố, gửi nhân viên ban công tác công chúng xuống, nhưng giám đốc (cia) muốn anh nói chuyện với cô ấy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,212,104,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK