Results for () was on translation from English to Welsh

the cat was on top of the tub
ydy ben ar ben y wal

i wondered why it was on the list
yr oeddwn yn pendroni pam yr oedd hwn ar y rhestr

last week it was on a dental issue
yr wythnos diwethaf , mater deintyddol a oedd dan sylw

it was on the intranet at 1 p .m
yr oedd ar y fewnrwyd am 1 p .m

that was his crime and he was on trial
dyna oedd ei drosedd ac yr oedd o flaen ei well

david davies : i was on my feet first
david davies : codais ar fy nhraed gyntaf

my position remains the same as it was on 22 may
nid yw fy safbwynt wedi newid ers 22 mai

it was on that strategic base that the programme was developed
datblygwyd y rhaglen ar y sail strategol honno

<PROTECTED> <PROTECTED> was not present since she was on maternity leave.
nid oedd <PROTECTED> <PROTECTED> yn bresennol gan ei bod ar gyfnod mamolaeth.

within 24 hours , labour was on course to sink the nhs
o fewn 24 awr , yr oedd llafur ar y trywydd iawn i ddinistrio'r gig

alison halford : did you say 1944 , when the war was on ?
alison halford : ai 1944 a ddywedasoch , pan oedd y rhyfel ymlaen ?

i am also pleased that our last debate was on the health service
yr wyf hefyd yn falch bod ein dadl ddiwethaf yn un ar y gwasanaeth iechyd

alun was on the television last night deploring wastages of public money
yr oedd alun ar y teledu neithiwr yn gwaredu bod arian cyhoeddus yn cael ei wastraffu

it is misleading to say that it was on our initiative or done at our suggestion
camarweiniol yw dweud mai ar ein menter neu ein hawgrym ni y gwnaed hynny

that was on 9 november 1977 and the news and bellow was at 8.53 pm.
yr oedd ar 9 tachwedd, 1977 a'r newyddion a bellow oedd am 20:53.

however , in this case , the first i heard of this was on friday morning
fodd bynnag , yn yr achos hwn , fore dydd gwener y clywais am y penderfyniad hwn

the big debate of the year was on how we would decide on the level of the rates
dadl fawr y flwyddyn oedd sut y byddem yn penderfynu ar lefel y trethi

cardiff council has warranted to do the job for £3 million less than what was on offer
mae cyngor caerdydd wedi gwarantu y bydd yn gwneud y gwaith am £3 miliwn yn llai na'r hyn a gynigiwyd

david heathcoat-amory was on the welsh newsnight opt-out programme last night
yr oedd david heathcoat-amory ar y rhaglen newsnight gymreig ar eithrio neithiwr

a large board informed me that i was on a permitted path , which could be withdrawn at any time
fe'm hysbyswyd gan hysbysfwrdd mawr fy mod ar lwybr a ganiateid , ond y gellid ei ddileu ar unrhyw adeg