Results for a steering group validation workshop translation from English to Welsh

English

Translate

a steering group validation workshop

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

programme steering group

Welsh

grŵp llywio'r rhaglen

Last Update: 2008-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

community strategy steering group

Welsh

grŵp llywio strategaeth gymunedol

Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a quarter of members of the steering group are older people

Welsh

mae chwarter aelodau'r grŵp llywio yn bobl hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they could be a part of the steering group and receive the information

Welsh

gallent fod yn rhan o'r grŵp llywio a chael y wybodaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i appreciate his involvement in the national steering group

Welsh

yr wyf yn gwerthfawrogi'r rhan a gymerodd yn y grŵp llywio cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the policy steering group has always had an advisory role

Welsh

bu gan y grŵp llywio polisi rôl ymgynghorol ers y cychwyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we dealt with these issues on the policy steering group

Welsh

gwnaethom ymdrin â'r materion hyn yn y grŵp llywio polisi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the entrepreneurship action plan is being developed by a steering group led by david latham

Welsh

mae'r cynllun gweithredu entrepreneuriaeth yn cael ei ddatblygu gan grŵp llywio dan gadeiryddiaeth david latham

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a steering group is currently discussing the provision of affordable housing on national forest land

Welsh

mae grŵp llywio yn trafod y ddarpariaeth o dai fforddiadwy ar dir coedwig cenedlaethol ar hyn o bryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am looking around at other members of the project steering group

Welsh

yr wyf yn edrych o amgylch ar aelodau eraill grŵp llywio'r prosiect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all members of the policy steering group are in receipt of confidential information

Welsh

caiff pob aelod o'r grŵp llywio polisi wybodaeth gyfrinachol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she also told us that the national steering group for special educational needs in wales

Welsh

dywedodd wrthym hefyd fod y grŵp llywio cenedlaethol ar gyfer anghenion addysgol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a steering group has been established and will be chaired by andrew green , librarian of the national library of wales

Welsh

sefydlwyd grŵp llywio a chaiff ei gadeirio gan andrew green , llyfrgellydd llyfrgell genedlaethol cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here again , we have established a steering group with representatives from education departments and regulatory authorities in the four home countries

Welsh

yma eto , yr ydym wedi sefydlu grŵp llywio gyda chynrychiolwyr o adrannau addysg ac awdurdodau rheoleiddio yn y pedair gwlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased to see the recommendation that there should be an over-arching steering group

Welsh

yr wyf yn falch o weld yr argymhelliad y dylid sefydlu grŵp llywio cyffredinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i intend to commission external consultants to undertake this important review , and a steering group reporting to me will oversee their work

Welsh

bwriadaf gomisiynu ymgynghorwyr allanol i ymgymryd â'r adolygiad pwysig hwn , a bydd grŵp llywio sy'n adrodd i mi'n goruchwylio eu gwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at present , the steering group has examined the potential for immediate action in a number of key areas

Welsh

ar hyn o bryd , mae'r grŵp llywio wedi archwilio'r potensial ar gyfer gweithredu ar fyrder mewn nifer o feysydd allweddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a steering group comprising caerphilly county borough council , the wda , cadw and pontypool park estates has also been established to consider all the options

Welsh

sefydlwyd grŵp llywio yn cynnwys cyngor bwrdeistref sirol caerffili , y wda , cadw a pharc ystadau pont-y-pwl hefyd i ystyried yr holl opsiynau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rod richards : i am more than happy to offer my services to the steering group as leader of the independent conservatives

Welsh

rod richards : yr wyf yn fwy na pharod i gynnig fy ngwasanaeth i'r grŵp llywio fel arweinydd y ceidwadwyr annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i will consider whether there are any issues that we might have tackled differently tomorrow with the steering group

Welsh

edwina hart : byddaf yn ystyried a oes unrhyw faterion y gallasem fod wedi ymdrin â hwy'n wahanol gyda'r grŵp llywio yfory

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,785,920,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK