Results for accessed translation from English to Welsh

accessed
cyrchwyd:

accessed:
agorwyd:

accessed from
wedi' i gyrchu o

last accessed:
cyrchwyd ddiwethaf:

the date the file was accessed.
y dyddiad cyrchwyd y ffeil ddiwethaf.

the file "%s" cannot be accessed.
nid oes modd cyrchu'r ffeil "%s".

the location of the file cannot be accessed.
methu symud y ffeil "%s" i'r sbwriel.

these can be accessed through business connect
gellir cael gafael ar y rhain drwy gyswllt busnes

this scheme can be accessed through farming connect
gellir cael mynediad i'r cynllun hwn drwy gyfrwng cyswllt ffermio

the garden is accessed via stone steps from all three cottages
ceir mynediad i’r ardd fyny stepiau cerrig o’r tri bwthyn

it is not only the roads accessed by emergency services that can be problematic
nid y ffyrdd a gyrchir gan y gwasanaethau argyfwng yw'r unig bethau a all fod yn broblemus

hide the menubar by default. the menubar can still be accessed using f10.
cuddio'r bar dewislen fel rhagosodiad. gellir cyrraedd y bar dewislen o hyd gan ddefnyddio f10.

i am pleased that the intranet can be accessed today , as it could not be yesterday
yr wyf yn falch y gellir cyrchu'r fewnrwyd heddiw , gan na ellid gwneud hyn ddoe

details of her statement can be accessed on the department for international development's website
gallwch ddarllen manylion ei datganiad ar wefan yr adran dros ddatblygu rhyngwladol

however , lottery funding is quite often accessed for our museums , our archives and so on
fodd bynnag , fe geir arian loteri'n eithaf aml ar gyfer ein hamgueddfeydd , ein harchifdai ac yn y blaen

david melding : the draft report recommended that the airport should be accessed via a trunk road
david melding : argymhellodd yr adroddiad drafft y dylai fod cefnffordd i'r maes awyr

at the museum of welsh life in st fagans , many storage areas are so full that they cannot be accessed by staff
yn amgueddfa werin cymru yn sain ffagan , mae sawl storfa mor llawn fel na all staff fynd iddi

members have told me about villages that are effectively cut off , which can only be accessed along 800 feet of terrible roads
mae'r aelodau wedi sôn wrthyf am bentrefi sydd fwy neu lai wedi eu hynysu , a gellir ond eu cyrraedd ar hyd 800 troedfedd o ffyrdd ofnadwy

it is estimated that a further 500 individual learning accounts have been accessed in south east wales as a result of tuc promotional work in the workplace
amcangyfrifir bod tua 500 o gyfrifon dysgu unigol ychwanegol wedi cael eu hagor yn ne ddwyrain cymru o ganlyniad i waith hyrwyddo'r tuc yn y gweithle

are you providing any investment to ensure that these initiatives can be accessed on the internet , so that we have a virtual museum ?
a ydych yn darparu unrhyw fuddsoddiad i sicrhau y gellir gweld y mentrau hyn ar y rhyngrwyd , er mwyn inni gael amgueddfa rithwir ?