Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
accessed
cyrchwyd:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
accessed:
agorwyd:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
accessed from
wedi' i gyrchu o
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
last accessed:
cyrchwyd ddiwethaf:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the date the file was accessed.
y dyddiad cyrchwyd y ffeil ddiwethaf.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
the file "%s" cannot be accessed.
nid oes modd cyrchu'r ffeil "%s".
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the location of the file cannot be accessed.
methu symud y ffeil "%s" i'r sbwriel.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the garden is accessed via stone steps from all three cottages
ceir mynediad i’r ardd fyny stepiau cerrig o’r tri bwthyn
Последнее обновление: 2015-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at the museum of welsh life in st fagans , many storage areas are so full that they cannot be accessed by staff
yn amgueddfa werin cymru yn sain ffagan , mae sawl storfa mor llawn fel na all staff fynd iddi
members have told me about villages that are effectively cut off , which can only be accessed along 800 feet of terrible roads
mae'r aelodau wedi sôn wrthyf am bentrefi sydd fwy neu lai wedi eu hynysu , a gellir ond eu cyrraedd ar hyd 800 troedfedd o ffyrdd ofnadwy
it is estimated that a further 500 individual learning accounts have been accessed in south east wales as a result of tuc promotional work in the workplace
amcangyfrifir bod tua 500 o gyfrifon dysgu unigol ychwanegol wedi cael eu hagor yn ne ddwyrain cymru o ganlyniad i waith hyrwyddo'r tuc yn y gweithle
are you providing any investment to ensure that these initiatives can be accessed on the internet , so that we have a virtual museum ?
a ydych yn darparu unrhyw fuddsoddiad i sicrhau y gellir gweld y mentrau hyn ar y rhyngrwyd , er mwyn inni gael amgueddfa rithwir ?