Results for afford translation from English to Welsh

afford
fforddio

we cannot afford failure
ni allwn fforddio methiant

please afford me that courtesy
parchwch hynny , os gwelwch yn dda

we cannot afford to be complacent
ni allwn fforddio bod yn ddifater

in my view , we have to afford them
yn fy marn i , rhaid inni eu fforddio

we cannot afford to let carers down
ni allwn fforddio siomi gofalwyr

the welsh economy cannot afford that loss
ni all yr economi gymreig fforddio colli hynny

however , we cannot afford to be complacent
fodd bynnag , ni allwn fforddio gorffwys ar ein rhwyfau

wales cannot afford to waste its talent
ni all cymru fforddio gwastraffu ei thalent

however , we cannot afford to be too complacent
fodd bynnag , ni allwn fforddio bod yn rhy ddifater

it is an option that many parents can ill afford
mae'n opsiwn na all llawer o rieni ei fforddio

i do not believe that we can afford it at present
ni chredaf y gallwn ei fforddio ar hyn o bryd

many people cannot afford to , and we must protect them
ni all llawer o bobl fforddio hynny , a rhaid inni eu diogelu

sometimes , people who cannot afford to buy tickets do so
weithiau , mae pobl na allant fforddio prynu tocynnau yn gwneud hynny

the only people who can afford houses are well-off pensioners
yr unig rai sy'n gallu prynu tai yw pensiynwyr da eu byd

i would argue that they were larger than the country can afford
byddwn yn dadlau ei fod yn fwy nag y gall y wlad ei fforddio

as a nation , we cannot afford to see the welsh countryside die
ni allwn fel cenedl fforddio gweld cefn gwlad cymru yn marw

i wish some members would afford the same respect to agriculture and farming
o na fyddai rhai aelodau'n rhoi'r un parch i amaethyddiaeth a ffermio

museums , galleries , libraries and archives afford life-enhancing experiences
mae amgueddfeydd , orielau , llyfrgelloedd ac archifau yn cynnig profiadau sy'n gwella bywydau pobl

all this will cost money -- money that local authorities can ill-afford
bydd hyn i gyd yn costio arian -- arian na all awdurdodau lleol mo'i fforddio