Results for all abilities translation from English to Welsh

cognitive abilities
gwybyddiaeth

enhanced abilities to perform statistical analysis;
gwellar gallu i wneud dadansoddiad ystadegol;

we must use all the assembly's abilities to the full to tackle this issue
rhaid inni ddefnyddio holl alluoedd y cynulliad i'r eithaf er mwyn ymdrin â'r mater hwn

research from the continent shows that that does not increase their abilities at all
dengys ymchwil o'r cyfandir nad yw hynny yn gwella eu galluoedd o gwbl

we have highly committed teaching staff throughout wales who , for many years , have produced good results from pupils of all abilities
mae gennym staff addysgu ymrwymedig iawn ledled cymru sydd , ers blynyddoedd lawer , wedi sicrhau canlyniadau da gan ddisgyblion o bob gallu

gwenda thomas : regarding disability , in your statement you referred to all our young people , whatever their talents and abilities
gwenda thomas : o safbwynt anabledd , yn eich datganiad gwnaethoch gyfeirio at ein pobl ifanc i gyd , beth bynnag fo'u doniau a'u galluoedd

ability to fully meet all aspects of the specification
y gallu i gyflawni pob agwedd ar y fanyleb yn llawn

however , we have general responsibility for economic development , which benefits people with all kinds of abilities , and the disabilities that can go along with them
fodd bynnag , mae cyfrifoldeb cyffredinol arnom dros ddatblygu economaidd , sydd o fudd i bobl â phob math o alluoedd , a'r anableddau sy'n gallu mynd gyda hwy

we must have a range of provision according to the skills , abilities and ambitions of all of our post-16 learners
rhaid inni gael ystod o ddarpariaeth yn unol â sgiliau , galluoedd ac uchelgeisiau pob un o'n dysgwyr ôl-16

it will remain a service for all the people based on need and not on ability to pay
parha i fod yn wasanaeth i bawb yn seiliedig ar angen ac nid ar y gallu i dalu

canals provide access to enjoyment and leisure for all , regardless of age and ability
rhydd camlesi fwynhad a hamdden i bawb , o bob oed a gallu yn ddiwahân

all the agencies that have the ability to be involved in making the best use of structural funds should be actively engaged
dylid cynnwys pob asiantaeth sydd â'r gallu i gymryd rhan yn y broses o wneud y defnydd gorau o gronfeydd strwythurol

it is all down to the energy of the broadcasters , and their ability to produce programmes that people want to watch
mae'n gwbl ddibynnol ar egni'r darlledwyr , a'u gallu i gynhyrchu rhaglenni y mae pobl am eu gwylio

the special olympics is a wonderful event , which allows competitors of all levels of ability a chance to compete in a wide array of events
mae'r gemau olympaidd arbennig yn ddigwyddiad ardderchog sy'n rhoi cyfle i gystadleuwyr ar bob lefel gallu gystadlu mewn amrywiaeth eang o ddigwyddiadau

charles clarke shares the assembly's belief that higher education should be available to all those with the ability to benefit from it
mae charles clarke yn rhannu cred y cynulliad y dylai addysg uwch fod ar gael i bawb all elwa ohoni

despite all the goodwill in the world and despite peter's comments , the national assembly may not now have the ability to fulfil all aspects of this partnership
er gwaethaf yr holl ewyllys da yn y byd ac er gwaethaf sylwadau peter , mae'n bosibl nad yw'r cynulliad cenedlaethol yn gallu cyflawni pob agwedd ar y bartneriaeth hon yn awr

to all intents and purposes, we have a detailed picture of welsh {\i macro} language use and ability.
i bob pwrpas, mae darlun manwl o ddefnydd a gallu iaith {\i macro }y gymraeg gyda ni.

linguistic ability (wli 5)
gallu ieithyddol (dig 5)