Results for all concerts at theatr gwaun translation from English to Welsh

you will be aware of recent threats to cut funding for projects at theatr powys and powys dance
fe wyddoch am y bygythiadau diweddar i gwtogi cyllid ar gyfer prosiectau yn theatr powys a dawns powys

significant investment has been made in the infrastructure at theatr mwldan in cardigan , and at the technium in aberystwyth
mae buddsoddiad sylweddol wedi'i wneud mewn isadeiledd hefyd , megis yn theatr y mwldan yn aberteifi , ac yn y technium yn aberystwyth

i endorse what you said about paul sergeant and the team that has put together the concert at the millennium stadium
ategaf yr hyn a ddywedasoch am paul sergeant a'r tîm sydd wedi trefnu'r cyngerdd yn stadiwm y mileniwm

the most important resource needed is money , and we must pay tribute to those who have organised the concert at the millennium stadium
yr adnodd pwysicaf sydd ei angen yw arian , a rhaid inni dalu teyrnged i'r rhai sydd wedi trefnu'r cyngerdd yn stadiwm y mileniwm

however , transport will be a big issue for my constituents , and i am delighted that the culture , welsh language and sport committee has taken up the issue of transport services and access to them on behalf of people in the valleys who want to , for example , attend concerts at the wales millennium centre
fodd bynnag , bydd trafnidiaeth yn fater o bwys i'm hetholwyr , ac yr wyf yn falch o nodi bod y pwyllgor diwylliant , y gymraeg a chwaraeon wedi codi mater gwasanaethau trafnidiaeth a'r mynediad iddynt ar ran pobl y cymoedd sydd am fynd i gyngherddau yng nghanolfan mileniwm cymru , er enghraifft

the concert at the millennium stadium was , by far , the highest profile event but we are all aware of smaller scale events which have raised huge quantities of money for those badly hit communities
y cyngerdd yn stadiwm y mileniwm oedd y digwyddiad amlycaf o bell ffordd ond gwyr pob un ohonom am ddigwyddiadau llai sydd wedi codi llawer o arian i'r cymunedau hynny yr effeithiwyd arnynt yn wael

john griffiths : would you agree that the concert at the millennium stadium last weekend , which raised such a considerable amount for charity , involved tremendous entrepreneurial qualities on behalf of paul sargeant and others who undertook the organisation in just a few weeks ? arranging such a successful and productive event showed tremendous ability , energy , dynamism , commitment and imagination
john griffiths : a gytunech fod y cyngerdd yn stadiwm y mileniwm y penwythnos diwethaf , a gododd swm mor sylweddol ar gyfer elusennau , yn gofyn rhinweddau entrepreneuraidd aruthrol ar ran paul sargeant ac eraill a'i trefnodd o fewn ychydig wythnosau ? yr oedd trefnu digwyddiad mor llwyddiannus a chynhyrchiol yn amlygu gallu , egni , deinamigrwydd , ymroddiad a dychymyg aruthrol