Results for all the more as translation from English to Welsh

all the time
bob amser

all the best!
pob hwyl!

all the best for
pob hwyl

all the elements:
tymheredd:

the more the better
gorau po fwyaf

all the following conditions
canfod eitemau sy'n cytuno â'r meini prawf canlynol

the news was all the more devastating last week as it arrived as a bolt from the blue
yr oedd y newydd yn fwy o ergyd o'r hanner gan iddo ddod yn hollol annisgwyl

that is all the more worrying when some of them had come from care
mae hynny yn fwy difrifol byth o ystyried i'r rhai ohonynt fod yn blant a oedd yn derbyn gofal

that is the more pragmatic , british way
dyna'r ffordd fwy pragmataidd , brydeinig

the more flexible the system , the better
po fwyaf hyblyg yw'r system , gorau oll

i will mention three of the more obvious ones
cyfeiriaf at dri o'r rhai amlycaf

i now turn to the more recent and larger problem
trof yn awr at y broblem fwy diweddar , sydd yn broblem fwy

i will address the more reasoned comments that have been made
atebaf rai o'r sylwadau mwy rhesymol a wnaed

dai repeated many of the more disturbing findings of this study
ailadroddodd dai lawer o ganfyddiadau mwy annifyr yr astudiaeth

i do not accept that we could have done more as an administration
ni dderbyniaf y gallem fod wedi gwneud mwy fel gweinyddiaeth

it is an indoctrination that celebrates differences and diversity all the more , to secure the ties that bind us together
gwthio syniadau ydyw sydd yn dathlu gwahaniaethau ac amrywiaeth yn fwy byth , i glymu'r cysylltiadau sydd yn ein rhwymo ynghyd

however , the briefer the speeches , the more popular members will be
fodd bynnag , yr aelodau sy'n traddodi yr areithiau byrraf fydd fwyaf poblogaidd

` the more levelling down there is , the less these degrees will mean
po fwyaf o bobl sy'n dilyn cwrs gradd , y lleiaf gwerthfawr fydd y graddau hyn

however , the more that this issue is referred to , the more it is publicised
fodd bynnag , po fwyaf y cyfeirir at y mater , y mwyaf o gyhoeddusrwydd a roddir iddo

however , the more you increase the tension and hype , the more negativity there is
fodd bynnag , po fwyaf y cynyddwch y tyndra a'r ormodiaith , y mwyaf o siarad negyddol a geir