Results for all the way home translation from English to Welsh

all the way
pentigili

the way
is

i'm on the way home
dw i ar y ffordd gartref

we must back them all the way
rhaid inni eu cefnogi bob cam o'r ffordd

get in the way
gael yn y ffordd

we have offered protection all the way through
yr ydym wedi darparu camau diogelu drwy gydol y broses

the railway line will not continue all the way to the airport
ni fydd y llinell rheilffordd yn parhau yr holl ffordd i'r maes awyr

carwyn jones : i would if it went all the way to the top
carwyn jones : byddwn yn gwneud hynny pe bai'n mynd yr holl ffordd i'r copa

brynle williams : how can you walk all the way from north wales ?
brynle williams : sut gallwch gerdded yr holl ffordd o'r gogledd ?

they are treated all the way through by someone who is not a cancer specialist
fe'u trinnir drwy gydol yr amser gan rywun nad yw'n arbenigwr ar ganser

val's family was with her all the way through all the struggles throughout her life
bu teulu val gyda hi drwy bob brwydr ar hyd ei hoes

he follows in john frost's footsteps , but hopefully not all the way to australia
mae'n dilyn yng nghamau john frost , ond nid yr holl ffordd i awstralia , gobeithio

after all , the way that we vote and where we vote cannot explain why turnout is falling
wedi'r cyfan , ni all y modd y pleidleisiwn a'r mannau y pleidleisiwn ynddynt esbonio'r gostyngiad yn y niferoedd sy'n pleidleisio

however , in my view , it seems to have been a case of pass the parcel all the way around
fodd bynnag , yn fy marn i , ymddengys mai trosglwyddo'r bai fu'n digwydd drwy'r amser

i will certainly ensure , along with catherine , that the local health board bats for this all the way
byddaf yn sicrhau , yn bendant , ynghyd â catherine , fod y bwrdd iechyd lleol yn cefnogi hyn bob cam o'r ffordd

that is the way forward , in the interest of all the people of wales
dyna'r ffordd ymlaen , er budd holl bobl cymru

although peter law's constituency is quite extensive , i do not think that it extends all the way into rct
er bod etholaeth peter law yn eithaf mawr , ni chredaf ei bod yn ymestyn hyd at awdurdod rhondda cynon taf

once again , i thank the chair and all the staff for the way the audit committee's business has been conducted
unwaith eto , diolchaf i'r cadeirydd a'r holl staff am y modd y cynhaliwyd busnes y pwyllgor archwilio

by now i have experience in the assembly therefore i know all the ways in which we govern wales reasonably well
erbyn hyn mae gennyf brofiad yn y cynulliad felly yr wyf yn weddol gyfarwydd â'n holl ffyrdd o lywodraethu yng nghymru

the small sum of £578 ,000 for environmental research is unchanged all the way through , which is also a real-terms cut
nid yw'r swm bach o £578 ,000 ar gyfer ymchwil i'r amgylchedd wedi newid , sydd hefyd yn doriad mewn termau real