Results for app store translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

app store

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

store

Welsh

@ option

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data store

Welsh

storfa ddatastencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

app

Welsh

rha

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hardware store

Welsh

siop nwyddau haearn

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do & not store

Welsh

gall konqueror cadw' r cyfrinair mewn waled wedi' i gêl- ysgrifennu. pan dadgloir y waled, gall adfer y wybodaeth fewngofnodi y tro nesaf yr ewch i' r wefan yma. ydych eisiau cadw' r wybodaeth rwan?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

data store shape

Welsh

siâp storfa ddatastencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

opening store %s

Welsh

yn agor storfa %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

search music store

Welsh

chwilio'r siop gerddoriaeth

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do & not store this time

Welsh

peidiwch â dangos y neges yma eto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

amazon mp3 store source

Welsh

ffynhonnell siop amazon mp3

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cannot create local store

Welsh

methu creu edefyn

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& store password in configuration file

Welsh

& cadw' r cyfrinair yn y ffeil ffurfweddiad.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

check to store messages encrypted

Welsh

brithwch i gadw negeseuon wedi' u cêl- ysgrifo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

file to store unsent bug reports.

Welsh

ffeil er mwyn cadw adroddiadau nam

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to store this password?

Welsh

ydych wir eisiau gweithredu '% 1'?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a smart card would store biometric data

Welsh

byddai ` smart card ' yn storio data biometrig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

squirrels store nuts for their winter food.

Welsh

mae gwiwerod yn cadw cnau am eu bwyd yn y gaeaf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

store root %s is not a regular directory

Welsh

gwraidd storfa %s ddim yn gyfeiriadur arferol

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cannot drop message(s) into toplevel store

Welsh

methu gollwng neges(euon) i'r storfa level uchaf

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cannot get folder: invalid operation on this store

Welsh

methu cael plygell: gweithred annilys ar y storfa yma

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,831,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK