Results for appease translation from English to Welsh

to soothe, appease, soften
llareiddio

` i do not know why the government is bending over backwards to appease the tobacco industry with these concessions
` ni wn pam y mae'r llywodraeth yn gwneud ei gorau glas i blesio'r diwydiant tybaco gyda'r consesiynau hyn

chamberlain would have been held up as a hero , desperate to appease hitler and , with the best will in the world , to prevent war
byddai chamberlain wedi ei ddyrchafu'n arwr , yn barod i wneud rhywbeth i ddyhuddo hitler a , gyda phob ewyllys da yn y byd , i atal rhyfel

if it is hunting this year , next year it will be new labour , new scandal , and a new ban on something else to appease a few of its supporters
os mai hela yw'r pwnc eleni , llafur newydd , sgandal newydd a gwaharddiad newydd ar rywbeth arall fydd y pwnc y flwyddyn nesaf i dawelu rhai o'i chefnogwyr

rod richards : now that the first secretary has declared formally that it is his policy to appease german expansionism , does he not recognise that he is making the same strategic mistake as the prime minister made when he supported alun michael's rather than the current first secretary's attempts to become leader of the labour party , against the wishes of the people of wales ? can he not see that ? can he not see that his days as first secretary are numbered as long as the leader of the liberal democrats supports him ? by pursuing this policy , he will -- in a very short time -- be throwing this assembly into chaos again while the rest of us get rid of both of you
rod richards : gan fod y prif ysgrifennydd wedi datgan yn ffurfiol ei fod yn bolisi ganddo i ddyhuddo ymlediad german , onid yw'n cydnabod ei fod yn gwneud yr un camgymeriad strategol ag y gwnaeth y prif weinidog pan gefnogodd ymdrechion alun michael yn hytrach nag ymdrechion y prif ysgrifennydd cyfredol i ddod yn arweinydd y blaid lafur , yn groes i ddymuniad pobl cymru ? oni all weld hynny ? oni all weld bod ei ddyddiau fel prif ysgrifennydd wedi'u rhifo tra bod arweinydd y democratiaid rhyddfrydol yn ei gefnogi ? drwy fynd ar drywydd y polisi hwn , bydd -- o fewn cyfnod byr o amser -- yn achosi anhrefn yn y cynulliad hwn unwaith eto tra bod y gweddill ohonom yn cael gwared ar y ddau ohonoch