Results for application to become part of our translation from English to Welsh

to become mad
ynfydu

canals have become an important part of our natural habitat
daeth camlesi yn rhan bwysig o'n cynefin naturiol

it is part of our history
mae'n rhan o'n hanes

that has been part of our liberation
bu hynny'n rhan o'n rhyddhad

it would be a major financial step for us to become a part of that
byddai'n gam ariannol mawr inni ddod yn rhan o hynny

if you were to vote on our amendments , they would become part of the motion
pe baech yn pleidleisio ar ein gwelliannau , byddent yn rhan o'r cynnig

businesses need to become more competitive
mae angen i fusnesau ddod yn fwy cystadleuol

to become fine(r), to beautify
técau

notes the need for incentives based on delivery to become an integral part of the programme
yn nodi bod angen i gymhellion , yn seiliedig ar gyflawni , fod yn rhan annatod o'r rhaglen

i assure you that plaid cymru will reject any efforts to become a part of this system
gallaf eich sicrhau y bydd plaid cymru yn gwrthwynebu unrhyw ymgais i ddod yn rhan o'r system hon a bydd y polisi hwn yn rhan o'n maniffesto

they are an evolving part of our devolution settlement
maent yn rhan o'n setliad datganoli sy'n datblygu

however , safer communities are part of our strategy
fodd bynnag , mae cymunedau diogelach yn rhan o'n strategaeth

often , those organisations become part of the collective responsibility for these decisions
yn aml , daw'r sefydliadau hynny yn rhan o'r cyfrifoldeb ar y cyd dros y penderfyniadau hyn

however , as part of the economic development strategy for wales , the fe sector is being encouraged to become part of our economic infrastructure
fodd bynnag , fel rhan o strategaeth datblygu economaidd cymru , anogir i'r sector addysg bellach ddod yn rhan o'n hisadeiledd economaidd

if ict is to become an integral part of learning and curriculum development , it must be seen as part of the norm in classrooms
os yw tgch i ddod yn rhan annatod o ddysgu a datblygu'r cwricwlwm , rhaid ei gweld yn rhan o'r norm yn yr ystafelloedd dosbarth

christine gwyther : i believe that that will become part of the general rural development thrust
christine gwyther : credaf y bydd hynny'n dod yn rhan o'r ymgyrch gyffredinol ym maes datblygu cefn gwlad

those who deal with such issues agree that should be done so that social inclusion considerations become part of our overall approach to housing
mae'r rhai sydd yn delio â materion o'r fath yn cytuno y dylid gwneud hynny fel bod ystyriaethau cynhwysiant cymdeithasol yn dod yn rhan o'n safbwynt cyffredinol tuag at dai

we know what objective 1 means and what it would mean to regions that already have objective 1 status were we to become part of the european union
gwyddom yr hyn y mae amcan 1 yn ei olygu a'r hyn a olygai i ranbarthau sydd â statws amcan 1 eisoes pe byddem yn dod yn rhan o'r undeb ewropeaidd

following that , it will become part of the political process of drawing up manifestos for the general election in westminster
ar ôl hynny , aiff i'r broses wleidyddol o lunio maniffestos gogyfer ag etholiad cyffredinol san steffan

i have heard the arguments this afternoon by those who welcome the fact that every area will be eligible to submit a bid to become part of a leader group
clywais y dadleuon y prynhawn yma gan rai sydd yn croesawu'r ffaith y bydd pob ardal yn gymwys i wneud cais i fod yn rhan o grŵp leader