Results for are core to translation from English to Welsh

that is core to the whole of our strategies
mae hyn yn greiddiol i'n holl strategaethau

sustainable development must be core to all that the assembly delivers
mae'n rhaid i ddatblygu cynaliadwy fod yn greiddiol i bob peth y mae'r cynulliad yn ei gyflawni

this is not academic marketin ; it is core to our economic development
nid marchnata academig mo hy ; mae'n greiddiol i'n datblygiad economaidd

the locale is core to the concept of localisation of a software application.
mae'r locale yn greiddiol i'r cysyniad o leoleiddio rhaglen feddalwedd.

it has to be core to the staff if local health boards are to make progress
rhaid iddo fod yn greiddiol i'r staff os yw byrddau iechyd lleol am gamu ymlaen

social justice and regeneration is core to our beliefs about how wales should go forward
mae cyfiawnder cymdeithasol ac adfywio yn rhan greiddiol o'n credoau ynghylch sut y dylai cymru ddatblygu

in england , social funds are administered by the department for education and skills and are core financed
yn lloegr , gweinyddir cronfeydd cymdeithasol gan yr adran addysg a sgiliau a chânt gyllid craidd

we must recognise that economic development is core to all activities , as it is central to the creation of jobs and to helping people in deprived areas
rhaid inni gydnabod bod datblygu economaidd wrth graidd ein holl weithgareddau , gan ei fod yn hollbwysig i greu swyddi a helpu pobl mewn ardaloedd difreintiedig

on points made by peter and others , the funding issue is core to this , and there will have to be much discussion about how we are going to get this right
o ran y pwyntiau a wnaed gan peter ac eraill , mae cyllid yn greiddiol i hyn , a bydd yn rhaid cynnal llawer o drafodaethau o ran sut i daro'r cydbwysedd cywir

the aim of our amendments proposed on 14 september was to ensure that we put in place the structure that would allow sustainable development to be core to the assembly's policies and activities
bwriad ein gwelliannau a gynigwyd ar 14 medi oedd sicrhau ein bod yn sefydlu'r strwythur a fyddai'n caniatáu i ddatblygu cynaliadwy fod yn greiddiol ac yn ganolog i bolisïau a gweithgareddau'r cynulliad