Results for as students translation from English to Welsh

of these , 78 per cent are not even seeking a job , and some 65 ,000 are under 25 , with only 11 ,000 of them classed as students
o blith y rhain , ceir 78 y cant nad ydynt hyd yn oed yn chwilio am swydd , ac mae tua 65 ,000 o dan 25 oed , a dim ond 11 ,000 o'r rheini sydd yn cael eu cyfrif yn fyfyrwyr

while we are teaching more medical students , what are you doing to recruit more medical educators in wales ? we will need more teachers , as well as students , for these medical schools
tra ein bod yn hyfforddi mwy o fyfyrwyr meddygol , beth yr ydych yn ei wneud i recriwtio rhagor o addysgwyr meddygol yng nghymru ? bydd angen mwy o athrawon arnom , yn ogystal â myfyrwyr , ar gyfer yr ysgolion meddygol hyn

this debate is not about finding the best deal for students in wales , as the motion and the opposition amendments do not , in fact , refer to other key issues such as student support
nid cael y fargen orau i fyfyrwyr yng nghymru yw amcan y ddadl hon , gan nad yw'r cynnig a gwelliannau'r gwrthbleidiau , mewn gwirionedd , yn cyfeirio at faterion allweddol eraill fel cefnogaeth i fyfyrwyr

as well as students and young people , tenants in houses of multiple occupation often tend to be those on low incomes or on benefits , and often with other social or personal problems -- these are some of the most at-risk members of our society
yn ogystal â myfyrwyr a phobl ifanc , tuedda tenantiaid mewn tai amlfeddiant i fod ar incwm isel neu ar fudd-daliadau , ac yn aml mae ganddynt broblemau cymdeithasol neu bersonol eraill -- dyma rai o aelodau ein cymdeithas sydd fwyaf mewn perygl

as i said earlier to gareth jones , having a majority government has allowed us to deliver on matters such as student grants , public transport and freezing prescription charges
fel y dywedais yn gynharach wrth gareth jones , caniataodd llywodraeth fwyafrif i ni gyflwyno ar faterion megis grantiau myfyrwyr , trafnidiaeth gyhoeddus a rhewi taliadau presgripsiwn

at the end of the day , it is the government that is responsible for bringing proposals before the assembly on major issues , such as student finance , but it is the assembly itself , not the assembly government , that decides
yn y pen draw , y llywodraeth sy'n gyfrifol am ddod â chynigion ar faterion pwysig , fel cyllid myfyrwyr , gerbron y cynulliad , ond y cynulliad ei hun ac nid llywodraeth y cynulliad sy'n gwneud y penderfyniad