Results for authorisation matrix translation from English to Welsh

authorisation
caniatâd

add matrix
glaswyrdd tywyllcolor

add 1x2 matrix
ychwanegu matrics

mdeterm(matrix)
minutes( amser)

matrix wipe page effects
name

intel matrix raid member
fs-type

null rows in matrix at %1: %2
rhesi nwl yn y matrics wrth% 1:% 2

null columns in matrix at %1: %2
colofnau nwl yn y matrics wrth% 1:% 2

you must get the judge's authorisation to pay out
rhaid ichi gael caniatad y barnwr cyn gwneud taliadau

i know that it will consider that carefully when it gives authorisation
gwn y bydd yn ystyried hynny'n ofalus pan fydd yn awdurdodi

transport is the matrix through which every policy is delivered
trafnidiaeth yw'r matrics y cyflawnir pob polisi drwyddo

such movements would be subject to specific authorisation and random checks
byddai symudiadau o'r fath yn amodol ar dderbyn awdurdod penodol a gwirio ar hap

the regulations set down the minimum appointment and authorisation requirements for these forums
mae'r rheoliadau yn pennu isafswm gofynion penodi ac awdurdodi ar gyfer y fforymau hyn

has the deputy minister been engaging in discussions without the minister's authorisation ?
a yw'r dirprwy weinidog wedi bod mewn trafodaethau heb awdurdodaeth y gweinidog ?

the marketing of this product has been given temporary authorisation , which has been made following a safety assessment
rhoddwyd awdurdodiad dros dro i farchnata'r cynnyrch hwn , a gwnaed hynny ar ôl asesu ei ddiogelwch

perhaps the process of amending the language scheme will be a timely period to evaluate the translation matrix?
efallai bydd y broses o ddiwygio’r cynllun iaith yn gyfnod amserol i werthuso’r matrics cyfieithu?

the new gm food and feed regulations lay down specific procedures and provisions for the assessment , authorisation and labelling of genetically modified food and feed
mae'r rheoliadau newydd ar fwyd a bwyd anifeiliaid a addaswyd yn enetig yn nodi gweithdrefnau a darpariaethau penodol ar gyfer asesu , awdurdodi a labelu bwyd a bwyd anifeiliaid a addaswyd yn enetig

many of those concerns were addressed and the monitoring of omissions has demonstrated that there have been improvements since the integrated pollution control authorisation was granted in 1993
rhoddwyd sylw i lawer o'r pryderon hynny a drwy fonitro gomeddiadau gwelwyd bod llawer o welliannau wedi digwydd ers rhoi'r hawl rheoli llygredd integredig yn 1993

cymru'n creu has considered the matrix and has made comments on it , and that will go to the culture committee later this month
mae cymru'n creu wedi ystyried y matrics ac wedi gwneud sylwadau arno , ac aiff hynny gerbron y pwyllgor diwylliant yn ddiweddarach y mis hwn

along with the other uk administrations , we are seeking views on whether assessing the scientific issues surrounding genetic modification is more effectively done prior to authorisation of experiments or marketing release of gmo plants
ar y cyd â gweinyddiaethau eraill y du , yr ydym yn ceisio barn ar ba un a asesir y materion gwyddonol sy'n gysylltiedig ag addasu genetig yn fwy effeithiol cyn awdurdodi arbrofion neu farchnata planhigion ag organebau a addaswyd yn enetig