Results for awe translation from English to Welsh

it is truly monumenta ; we were all awe-struck
mae'n wirioneddol aruthro ; cawsom i gyd ein syfrdanu

i was quite in awe of the strength of character that she brought to her post
yr oeddwn yn llawn edmygedd o gryfder ei chymeriad wrth gyflawni ei swydd

when i lived in bargoed i recall seeing that light and being in awe of it
pan oeddwn yn byw ym margoed , cofiaf weld y golau hwnnw ac yr oedd yn codi arswyd arnaf

i am full of admiration and awe for the contribution and sacrifice of the working class in wales's industrial history
edmygaf a rhyfeddaf at gyfraniad ac aberth y dosbarth gweithiol i hanes diwydiannol cymru

perhaps it is too much in awe of its big brother in london who , with the other uk-wide parties , will always pull the strings
efallai ei bod yn rhy ofnus o'i brawd mawr yn llundain a fydd , gyda'r pleidiau prydeinig eraill , yn tynnu'r llinynnau o hyd

i was quite in awe of the way in which she would see a problem through -- she would go to checkmate even before the other player had moved the pawn , which was quite remarkable
yr oeddwn yn edmygu'r modd y byddai'n canlyn problem i'w therfyn -- byddai wedi ei datrys hyd yn oed cyn i unrhyw berson arall gymryd cam , a oedd yn eithaf rhyfeddol

david melding : i stand in complete awe of ann jones and her mastery of this subject and i can only say that if i should ever need the emergency services , i hope that there is an ann jones equivalent co-ordinating on that day
david melding : yr wyf yn llawn parchedig ofn tuag at ann jones a'i meistrolaeth o'r pwnc hwn ac ni allaf ond dweud , os byth y bydd arnaf angen y gwasanaethau argyfwng , y gobeithiaf fod rhywun tebyg i ann jones yn cyd-drefnu ar y diwrnod hwnnw