Results for battleground translation from English to Welsh

that will be an important battleground during the election
bydd brwydr fawr rhwng y pleidiau o safbwynt hynny yn yr etholiad

michael german : that is where the battleground is clearly laid
michael german : mae'n amlwg mai yn y fan honno y bydd y frwydr

commercial confidentiality will be a key battleground for the post-election audit committee
bydd cyfrinachedd masnachol yn faes brwydr allweddol i'r pwyllgor archwilio ar ôl yr etholiad

compare the growth and stability of this year's local government settlement with those dark tory years and just compare our partnership with local government with the days when it was a battleground
cymharwch dwf a sefydlogrwydd setliad llywodraeth leol eleni â blynyddoedd tywyll y torïaid a chymharwch ein partneriaeth gyda llywodraeth leol â'r dyddiau pan oedd yn faes y gad

why , therefore , is the crucial battleground their willingness to provide sectoral intervention across the united kingdom as a whole , but not to accept regional intervention in the areas of greatest need ? why is the uk government prepared to have that anomaly , given that it supports devolution in the uk , which , in a sense , is regional intervention for scotland , wales and northern ireland ? can we not put equal , logical pressure upon the ministers responsible for this issue in westminster to ensure that the matter is dealt with ?
pam , felly , mai eu parodrwydd i ddarparu ymyrraeth sectoraidd ar draws y deyrnas unedig yn ei chyfanrwydd , ond nid i dderbyn ymyrraeth ranbarthol yn yr ardaloedd sydd yn fwyaf eu hangen , sydd wrth graidd y frwydr ? pam fod llywodraeth y du yn barod i dderbyn yr anghysonder hwn , o gofio ei bod o blaid datganoli yn y du , sydd , mewn ystyr , yn ymyrraeth ranbarthol i'r alban , cymru a gogledd iwerddon ? oni allwn ni roi'r un pwysau rhesymegol ar y gweinidogion sydd yn gyfrifol am y mater hwn yn san steffan i sicrhau yr eir i'r afael â'r mater ?