Results for be able tell from the translation from English to Welsh

hope you’ll be able to enjoy the day
byddwch yn dod o hyd i nadolig bea

i will not be able to
mi fydda i ddim yn medru

people need to be able to watch the programmes
mae angen i bobl allu gwylio'r rhaglenni

yet we were not able to get that expenditure from the government
ac eto ni lwyddasom i gael y gwariant hwnnw gan y llywodraeth

so you will be able to do that
felly gallwch wneud hynny

it may not be able to benefit from the full csr allocation in the same way as england has
efallai na all elwa o ddyraniad yr adolygiad cynhwysfawr o wariant yn yr un modd ag y gwnaeth lloegr

not everyone will be able to do so
ni fydd pawb yn gallu

in the long run , we will be able to drawn upon and learn from the best examples of change
yn yr hirdymor , gallwn ddefnyddio a dysgu oddi wrth yr enghreifftiau gorau o newid

however , from time to time , they will be able to exercise the choice
fodd bynnag , o bryd i'w gilydd , byddant yn gallu cael y dewis

the headteacher would be able to verify that
byddai'r pennaeth ysgol yn gallu cadarnhau hynny

i anticipate that i shall be able to do that
rhagwelaf y gallaf wneud hynny

cynog dafis : you should be able to say
cynog dafis : fe ddylech fod yn gallu dweud

if dairy companies run out of fuel , they will not be able to collect milk from farms
os bydd cwmnïau cynnyrch llaeth yn rhedeg allan o danwydd , ni fyddant yn gallu casglu llaeth o'r ffermydd

i am pleased to be able to tell the assembly that the attrition of full-time staff is now much lower than in the past
mae'n dda gennyf allu dweud wrth y cynulliad fod llawer llai o staff llawnamser bellach yn gadael y gwasanaeth nag yn y gorffennol

david melding : i may be able to help dr gibbons
david melding : efallai y gallaf helpu dr gibbons

a new hospital should be able to offer tele-radiology
dylai ysbyty newydd allu cynnig tele-radioleg

local authorities will be able to claim back from the government up to £150 per week for single adults and £220 per week for families
bydd awdurdodau lleol yn gallu hawlio'n ôl hyd at £150 yr wythnos oddi wrth y llywodraeth ar gyfer oedolion sengl a £220 yr wythnos ar gyfer teuluoedd

as you can tell from the figures , the backlog in the valuation appeals is pretty intolerable for businesses in wales
fel y gallwch weld o'r ffigurau , mae'r ôl-groniad o apelau prisio yn eithaf annioddefol i fusnesau yng nghymru

i would like to be able to tell the assembly today that the matter has been resolved and that dfee has agreed to transfer all of the money from its baseline to our baseline
hoffwn pe bawn yn gallu dweud wrth y cynulliad heddiw fod y mater wedi ei setlo a bod yr adran addysg a chyflogaeth wedi cytuno i drosglwyddo'r holl arian o'u llinell sylfaen nhw i'n llinell sylfaen ni

i hope that when we come to the spending review and this year's budgets , we will perhaps be able to make further allocations in this area , from the whole
gobeithiaf pan ddeuwn at yr adolygiad gwariant a chyllidebau eleni , y gallwn efallai wneud dyraniadau pellach yn y maes hwn , allan o'r cyfan