Results for been selected translation from English to Welsh

English

Translate

been selected

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

selected

Welsh

amser cyfredoli:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

selected:

Welsh

wedi' u dewis:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

selected text

Welsh

testun dewisiedig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

%d selected

Welsh

%d wedi dewisnew

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"%s" selected

Welsh

dewiswyd "%s"

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

new & & & selected:

Welsh

newydd a & dewisiedig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no server has been selected

Welsh

does dim gweinydd wedi ei ddewis

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

background selected

Welsh

cefndir dewisedig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing selected.

Welsh

dewiswyd dim byd.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amendment 2 has not been selected

Welsh

nid yw gwelliant 2 wedi'i ddethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

changed & & selected:

Welsh

wedi newid a dewisiedig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

amendment 2 in the name of jocelyn davies has not been selected

Welsh

nid wyf wedi dethol gwelliant 2 yn enw jocelyn davies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the amendment , to which your notice referred , has been selected

Welsh

detholwyd y gwelliant , y cyfeiriodd eich hysbysiad ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mark the selected messages as having been read

Welsh

marcio'r neges(euon) ddewiswyd fel rhai wedi'u darllen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the deputy presiding officer : no amendment has been selected to this motion

Welsh

y dirprwy lywydd : ni ddetholwyd unrhyw welliant i'r cynnig hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how many members of staff have been selected to receive language improvement training

Welsh

sawl aelod staff a glustnodwyd ar gyfer derbyn hyfforddiant gloywi iaith

Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the basis of those criteria , several groups have been selected for priority attention

Welsh

ar sail y meini prawf hynny , dewiswyd sawl grŵp i gael blaenoriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the order in which amendments have been selected , it means that we must note them first

Welsh

o gofio'r drefn y dewiswyd y gwelliannau ynddi , mae'n golygu bod yn rhaid inni eu nodi yn gyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i am not mistaken , i think that a candidate has been selected to take up a permanent appointment from the autumn

Welsh

os nad wyf yn camgymryd , credaf fod ymgeisydd wedi cael ei ddewis i ddechrau ar swydd llawn amser yn yr hydref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in south wales central , 23 communities have been selected for the communities first programme and are now eligible for support

Welsh

yng nghanol de cymru , dewisiwyd 23 o gymunedau ar gyfer y rhaglen rhoi cymunedau'n gyntaf ac maent bellach yn gymwys i gael cymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,570,984,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK