Results for before the end of the month translation from English to Welsh

%s %s before the end of the appointment
%s %s cyn diwedd yr apwyntiadplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes

walk of the month
taith gerdded

a consultation paper on that will be presented before the end of the month
cyflwynir papur ymgynghorol ar hynny cyn diwedd y mis

the end of the field
pant

these trials are due to start before the end of the month for goodness sake
bwriedir i'r treialon hyn ddechrau cyn diwedd y mis er mwyn dyn

i am pleased to say that that strategy will be published before the end of the month
mae'n dda gennyf ddweud y caiff y strategaeth honno ei chyhoeddi cyn diwedd y mis

goes to the end of the line.
symud yr adolygu gwastad i ddiwedd y llinell.

at the end of the motion add
ar ddiwedd y cynnig ychwaneger

at the end of the motion , add
ychwaneger ar ddiwedd y cynnig

at the end of the motion add :
ar ddiwedd y cynnig ychwanegwch :

to provide advice to the minister before the end of the period.
cynnig cyngor i’r gweinidog cyn diwedd y cyfnod.

in wales the hope is that it will be paid before the end of the year
yng nghymru y gobaith yw y caiff ei dalu cyn diwedd y flwyddyn

at the end of the motion insert :
ychwanegu ar ddiwedd y cynnig :

i am pleased that the agriculture and rural development committee will look at new evidence before the end of the month
yr wyf yn falch fod y pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig am edrych ar dystiolaeth newydd cyn diwedd y mis

the first books will be published before the end of this year
caiff y llyfrau cyntaf eu cyhoeddi cyn diwedd y flwyddyn hon

a special grant report will be debated in plenary before the end of the session
bydd dadl ar adroddiad grant arbennig yn y cyfarfod llawn cyn diwedd y sesiwn

we have given a date and made a commitment to deal with this bill before the end of the term
yr ydym wedi rhoi dyddiad ac wedi ymrwymo i ddelio â'r mesur hwn cyn diwedd y tymor

cynog dafis : i will come to that before the end of my speech
cynog dafis : dof at hynny cyn diwedd fy araith

the scheme will be issued for public consultation before the end of october
cynhelir ymgynghoriad cyhoeddus ar y cynllun cyn diwedd mis hydref

carwyn jones : i hope that the draft bill will be available in time to ensure that consultation can begin before the end of the month
carwyn jones : gobeithiaf y bydd y mesur drafft ar gael mewn pryd i sicrhau bod ymgynghori yn dechrau cyn diwedd y mis