Results for bite translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

bite

Welsh

cnoi

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mosquito bite

Welsh

mosgito

Last Update: 2011-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wales for a bite asts

Welsh

cymru am blyth

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don’t let the bed bugs bite

Welsh

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these measures are starting to bite

Welsh

mae'r mesurau hyn yn dechrau cael effaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

good night don’t let the bedbugs bite

Welsh

nos da a breuddwydion melys

Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

night night sleep tight dont let the bed bugs bite

Welsh

dw i'n mynd i'r gwely

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good and ground-breaking projects sometimes bite the dust

Welsh

mae prosiectau da ac arloesol yn llyfu'r llwch weithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is where the issue will bite and it will place responsibilities on the producer

Welsh

dyma lle y caiff y mater yr argraff fwyaf a bydd yn rhoi cyfrifoldebau ar ysgwyddau'r cynhyrchydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i conclude with a few critical remarks because sometimes we lose bite in this chamber

Welsh

terfynaf drwy roi ychydig o sylwadau beirniadol oherwydd weithiau bydd diffyg awch yn y siambr hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must bite the bullet and begin discussing what will happen to financial support for carers next year

Welsh

rhaid inni dderbyn y caswir a dechrau trafod beth a fydd yn digwydd i'r cymorth ariannol i ofalwyr y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would make it an extremely integrated service , but you do not want to bite off more than you can chew

Welsh

byddai hynny'n ei wneud yn wasanaeth integredig dros ben , ond nid peth da yw cymryd gormod o gegaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is customary for opposition party leaders to have a second bite at the cherry with an additional question to their supplementary question

Welsh

mae'n arferiad i arweinwyr gwrthbleidiau gael ail gyfle i ymateb gyda chwestiwn ychwanegol i'w cwestiwn atodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must bite the bullet in another respect and target our efforts and resources on the areas of greatest need

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni ddal yn ôl mewn ystyr arall a thargedu ein hymdrechion a'n hadnoddau ar yr ardaloedd sydd â'r angen mwyaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish to make it clear to david , in simple terms , that this revaluation will bite in 2005 and has nothing to do with the levy next year

Welsh

dymunaf egluro i david , mewn geiriau syml , y bydd yr ailbrisiad hwn yn dod i rym yn 2005 ac nad oes a wnelo ef ddim â'r dreth a godir y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

huw lewis : you will be aware of my support for the excellent communities first scheme , which is already beginning to bite in my constituency

Welsh

huw lewis : byddwch yn ymwybodol o'm cefnogaeth i'r cynllun rhagorol cymunedau yn gyntaf , sydd eisoes yn dechrau dwyn ffrwyth yn fy etholaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unless we put money behind this , as gareth , rosemary , karen , lorraine and others said , it will not bite

Welsh

oni sicrhawn arian ar gyfer hyn , fel y dywedodd gareth , rosemary , karen , lorraine ac eraill , ni chaiff unrhyw effaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn said that it was a case of recycling money from pillar 1 to pillar 2 , but we must bite the bullet at some stage and realise that if we are to have a broad and shallow scheme , then the modulation moneys currently raised may not be sufficient

Welsh

dywedodd glyn mai achos o ailgylchu arian o biler 1 i biler 2 ydyw , ond rhaid inni wynebu'r ffaith rhywbryd a sylweddoli os ydym am gael cynllun eang a bas , yna efallai na fydd yr arian modiwleiddio a godwyd ar hyn o bryd yn ddigonol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

light bites

Welsh

prydau ysgafn

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,706,059,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK