Results for blackened translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

blackened

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

to look at a blackened mountain is devastating

Welsh

mae gweld mynydd sydd wedi'i dduo yn beth ofnadwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

while i do not remember the days when coal caused the mountains to be permanently black , plenty of people in my community do , and seeing the mountains blackened by fire reminds them of what they call ` the bad old days '

Welsh

er na chofiaf fi'r dyddiau pan oedd glo'n peri i'r mynyddoedd fod yn barhaol ddu , mae digon yn fy nghymuned sy'n cofio , ac mae gweld y mynyddoedd wedi'u duo gan dân yn eu hatgoffa o'r hyn a alwant ` yr hen ddyddiau drwg '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,792,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK