From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blur
bluefishcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blur...
cylchdroi 180
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blur:
cyfartaledd:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dash blur
niwlo'r dash
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
active blur
niwlo gweithredol
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blur radius:
dewisydd lliw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blur radius, px
radiws cymylu, px
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
motion blur, horizontal
cymylu wrth symud, llorweddol
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
type of blur in the dash.
math o niwlo yn y dash
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blur selected bitmap(s)
cymylu bitmap(au) a ddetholwyd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blur inner borders and intersections
cymylu ymylon mewnol a chroestoriadau
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
randomize the tile blur by this percentage
cymylu'r teils ar hap wrth y ganran hon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blur tiles by this percentage for each row
cymylu teils pob rhes wrth y ganran hon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
adds a glowing blur and removes the shape
ychwanegu cymyliad gwridog a chael gwared â'r siâp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alternate the sign of blur change for each column
newid arwydd y newid cymyledd ar gyfer pob colofn bob yn ail
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
apply gaussian blur to the bitmap before tracing
stack
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a colorizable inner outline with adjustable width and blur
amlinell mewnol y gellir ei liwio gyda lled a chymyliad y gellir ei newid
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
simple gaussian blur, same as the blur slider in fill and stroke dialog
cymyliad gaussaidd syml, yr un fath â'r sleidiwr cymylu yn y deialog llenwi a strôc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blur as if the object flies horizontally; adjust standard deviation to vary force
cymylu fel petai'r wrthrych yn hedfan yn llorweddol; cyweiriwch y gwyriad safonol i newid grym
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it would blur the lines of accountability if some of the members of those bodies were directly appointed by the assembly
byddai'n cymylu ffiniau cyfrifoldeb pe bai rhai aelodau o'r cyrff hynny wedi eu penodi'n uniongyrchol gan y cynulliad