Results for boss translation from English to Welsh

boss
fy rheolwr

i hate my boss
rwy'n casáu dydd llun

we're the boss
dywedwch wrthyf yr atebion i'r cwis

mick bates does the courtesy of asking me , unlike his boss-man
mae mick bates mor gwrtais â gofyn i mi , yn wahanol i'w feistr

cant belive you think you can boss me around k owing damn well i wont listen....
can you believe you can boss me around oh my goddddddddddd

perhaps that is because carwyn jones emulates his boss in his dithering and buck-passing
efallai y gwnaeth hynny gan fod carwyn jones yn efelychu ei bennaeth yn y ffordd y mae'n petruso ac yn osgoi cyfrifoldeb

it shows that tony blair is still the boss -- so much for welsh solutions to welsh problems
dengys mai tony blair yw'r meistr o hyd -- beth ddigwyddodd i atebion cymru i broblemau cymru

i suggest that the minister's knowledge was not good enough and that he needs to take more notice of what his boss says in the chamber
awgrymaf nad oedd gwybodaeth y gweinidog yn ddigon da a bod angen iddo gymryd mwy o sylw o'r hyn a ddywed ei feistr yn y siambr

owen john thomas : will you go back to your boss in london and tell him that we want to follow the words of st david :
owen john thomas : a wnewch fynd yn ôl at eich pennaeth yn llundain a dweud wrtho ein bod am gyflawni geiriau dewi sant :

although glyn's speech was , in some ways , eloquent , moving and sincerely expressed , it conveyed nothing more to me than a quango boss's image of wales before devolution rather than after devolution
er bod araith glyn , mewn rhai ffyrdd , yn huawdl , yn rymus ac yn ddidwyll ei mynegiant , nid oedd yn cyfleu dim mwy imi na delwedd pennaeth cwango o gymru cyn datganoli yn hytrach nag ar ôl datganoli