Results for gähnen translation from German to Russian

gähnen
Зевота

ich unterdrückte ein gähnen.
Я подавляю зевоту.

er strich seinen backenbart zurecht, um das gähnen zu verbergen, und schüttelte sich.
Он поправил бакенбарды, скрывая зевок, и встряхнулся.

»wronski?« versetzte stepan arkadjewitsch und hörte auf zu gähnen. »der ist in petersburg.
-- Вронский? -- сказал Степан Аркадьич, остановив зевоту, -- он в Петербурге.

von meiner kindheit an ...«, begann er mit leuchtenden augen; offenbar hatte ihn ljewins entzücken angesteckt, geradeso wie gähnen ansteckend wirkt.
Я сызмальства... -- начал он, блестя глазами, очевидно заразившись восторженностью Левина, так же как люди заражаются зевотой.

gaehnen
ЗЕВОТА