Results for but thanked them for translation from English to Welsh

we have thanked them
yr ydym wedi diolch iddynt

i commend them for that
fe'u cymeradwyaf am hynny

i do not criticise them for that
nid wyf yn eu beirniadu am hynny

i thank them for their support
diolchaf iddynt am eu cefnogaeth

i commend them for the work that they do
fe'u cymeradwyaf am y gwaith a wnânt

i thank them for their help and advice
diolchaf iddynt am eu cymorth a'u cyngor

i congratulate and thank them for their service
yr wyf yn eu llongyfarch a diolchaf iddynt am eu gwasanaeth

i remember my first cheque from them for £250
cofiaf fy siec cyntaf ganddynt am £250

i thank them for their contribution to this important work
diolchaf iddynt am eu cyfraniad at y gwaith pwysig hwn

i thank them for their contribution to the first assembly
diolchaf iddynt am eu cyfraniad i'r cynulliad cyntaf

councillors have assumed that role voluntarily and i respect them for that
mae cynghorwyr wedi ymgymryd â'r rôl o'u gwirfodd a pharchaf hwy am hynny

denise idris jones : you listened to them for a long time
denise idris jones : bu ichi wrando arnynt am amser hir

does that prepare them for comprehensive school ? i do not think so
a yw hynny'n eu paratoi ar gyfer ysgol gyfun ? nac ydyw yn fy marn i

i cannot write the conservatives ' manifesto for them for the next election
ni allaf ysgrifennu maniffesto'r ceidwadwyr ar eu rhan ar gyfer yr etholiad nesaf

however , many of them have children or other dependants who rely on them for income
fodd bynnag , mae gan lawer ohonynt blant neu bobl eraill sy'n dibynnu arnynt ar gyfer eu hincwm

i am quite familiar with the wefo offices in machynlleth as i have visited them for many meetings
yr wyf yn eithaf cyfarwydd â swyddfeydd swyddfa cyllid ewropeaidd cymru ym machynlleth gan fy mod wedi ymweld â hwy ar gyfer sawl cyfarfod

however , we are dependent on them for reducing overhead costs and the time taken to communicate
fodd bynnag , yr ydym yn dibynnu arnynt er mwyn lleihau costau cyffredinol ac amser cyfathrebu

as regards congratulating the people of pembrokeshire for doing what they have done , i commend them for their efforts
o ran llongyfarch pobl sir benfro am wneud yr hyn a wnaethont , fe'u canmolaf am eu hymdrechion

dairy farmers throughout the uk will be paid £22 million to compensate them for the high value of sterling
telir £22 miliwn i ffermwyr llaeth ledled y du i dalu iawn iddynt am werth uchel sterling

` children are entitled to expect that the system will prepare them for their adult life of work '
mae hawl gan blant i ddisgwyl i'r system eu paratoi ar gyfer eu bywyd gwaith yn oedolion