Results for capital match funding translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

capital match funding

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

match funding

Welsh

arian cyfatebol cyfalaf

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

match funding is an issue

Welsh

mae arian cyfatebol yn fater sy'n codi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

match funding is still needed

Welsh

mae arian cyfatebol yn angenrheidiol o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

match funding is still an issue

Welsh

mae cyllid cyfatebol yn fater o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : it is match funding

Welsh

michael german : arian cyfatebol ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i turn to the question of match funding

Welsh

trof at gwestiwn arian cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

second , was the question of match funding

Welsh

yr ail fater oedd cyllid cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns mentioned the need for match funding

Welsh

soniodd alun cairns am yr angen i gael arian cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i referred earlier to objective 1 match funding

Welsh

cyfeiriais yn gynharach at arian cyfatebol amcan 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , there is no shortage of match funding

Welsh

felly , nid oes diffyg arian cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

match funding has been fully debated in the chamber

Welsh

cafwyd dadl lawn ar arian cyfatebol yn y siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , there is some doubt about match funding

Welsh

unwaith eto , mae peth amheuaeth ynghylch ariannu cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

additionality and match funding are two quite different issues

Welsh

mae ychwanegoldeb ac arian cyfatebol yn ddau fater cwbl wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we do not have match funding , but partial additionality alone

Welsh

nid oes gennym arian cyfatebol , dim ond ychwanegedd rhannol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he asked what other uk regions were given match funding

Welsh

gofynnodd pa ranbarthau eraill yn y du a gafodd gyllid cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we may be able to use match funding to develop that

Welsh

fodd bynnag , efallai y gallwn ddefnyddio arian cyfatebol i ddatblygu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is no shortage of match funding , which i made clear

Welsh

nid oes diffyg arian cyfatebol , a gwneuthum hynny yn glir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the money used for match funding comes from the welsh block

Welsh

daw'r holl arian a ddefnyddir ar gyfer cyllid cyfatebol o floc cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david lloyd : where does objective 1 match funding appear ?

Welsh

david lloyd : ble mae arian cyfatebol amcan 1 yn ymddangos ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , in practice , it means that we require even more match funding

Welsh

fodd bynnag , yn ymarferol , mae'n golygu bod arnom angen mwy byth o arian cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,766,004,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK