Results for catch up translation from English to Welsh

catch
helfa

the catch
y catch

we must catch up on that
rhaid inni gau'r bwlch hwnnw

small catch
anwylyd

social housing must catch up
rhaid i dai cymdeithasol ddatblygu i'r un graddau

catch you all later
gobeithio i bawb gael penwythnos gwych

we now have to catch up , but we will do so
rhaid inni yn awr ddal i fyny , ond fe lwyddwn

i will give you a call this evening to catch up
byddaf yn rhoi galwad i chi heno i ddal lan

it is a catch 22 situation
mae'n sefyllfa catch 22

however , in the long-term , this will catch up with labour
fodd bynnag , yn yr hirdymor , fe fydd hwn yn dychwelyd i boeni llafur

how do you say that would be lovely to catch up in welsh
how do you say that would be lovely to catch up in welsh

the twigs used to catch in our clothes
roedd briga'r coed yn brachu arnon ni

it seems to be a catch-22 situation
ymddengys ei bod yn sefyllfa lle nad allwn ennill

now , in november , it seems that they are still playing catch-up
yn awr , ym mis tachwedd , ymddengys eu bod yn dal i geisio ymgodymu

jenny randerson : i did not catch all of that
jenny randerson : ni lwyddais i glywed popeth a ddywedasoch

the sudden surges of water can catch people out
gall yr ymchwydd cyflym o ddwr ddal pobl yn ddiarwybod

i have been trying to catch up with all the indiscretions that have been happening in this chamber
yr wyf wedi bod yn ceisio dilyn pob amryfusedd a ddigwydd yn y siambr hon

it does not mean that we cannot catch up -- that is the language of failure and giving up
nid yw'n golygu na allwn eu dal -- dyna iaith methiant a rhoi'r ffidil yn y to

staff in the divisional offices have made heroic efforts to catch up with last year's backlog
mae staff yn y swyddfeydd rhanbarthol wedi rhoi pob gewyn ar waith i gael gwared â'r ôl-groniad a gafwyd y llynedd