Results for caution translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

caution

Welsh

gofal

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i urge caution

Welsh

rhaid inni fod yn ofalus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i counsel caution

Welsh

fe'ch cynghoraf i gymryd pwyll

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i urge caution

Welsh

fodd bynnag , awgrymaf ein bod yn pwyllo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i add a word of caution

Welsh

ychwanegaf air o rybudd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have some words of caution

Welsh

mae gennyf rai geiriau o bwyll

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , i urge caution on that

Welsh

felly , cymhellaf ofal ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i add a note of caution

Welsh

fodd bynnag , ychwanegaf nodyn o rybudd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i sound a note of caution

Welsh

fodd bynnag fe'ch rhybuddiaf i fod yn ofalus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i urge a little caution on this matter

Welsh

anogaf bobl i gymryd pwyll yn y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i want to sound a note of caution

Welsh

fodd bynnag , hoffwn roi gair o rybudd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will proceed with a certain sense of caution

Welsh

af ymlaen gan bwyll

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wanted to throw that out as a note of caution

Welsh

yr oeddwn am eich rhybuddio am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i make a note of caution to parents , particularly to mothers

Welsh

seiniaf nodyn o rybudd i rieni , yn enwedig mamau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where there is such uncertainty we must err on the side of caution

Welsh

lle ceir ansicrwydd o'r fath , rhaid inni fod yn ofalus iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we care about the arts in wales , we must proceed with caution

Welsh

os ydym yn poeni am y celfyddydau yng nghymru , rhaid inni fynd ati â gofal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : i have a note of caution in the form of a question

Welsh

glyn davies : mae gennyf nodyn o rybudd ar ffurf cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have one small third point to make as a word of caution

Welsh

fodd bynnag , mae gennyf un trydydd pwynt bach i'w wneud , fel gair o rybudd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would urge caution in this matter because this is an issue of great seriousness

Welsh

byddwn yn arfer pwyll ar y mater hwn am ei fod yn fater mor ddifrifol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as do members from other parties , i welcome the regulations with caution and with some reservations

Welsh

yn yr un modd ag aelodau pleidiau eraill , croesawaf y rheoliadau'n ochelgar a chyda rhai amheuon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,767,786,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK