Results for chewed food in the mouth translation from English to Welsh

the mouth of the river severn
aberhafren

canada produces the cheapest food in the world
canada sydd yn cynhyrchu'r bwyd rhataf yn y byd

that is scandalous in the year following the foot and mouth disease outbreak and 11 september
mae hynny'n warthus yn y flwyddyn yn dilyn argyfwng clwy'r traed a'r genau a 11 medi

on the basis of not looking a gift horse in the mouth , i accept his comments
am nad wyf byth am wrthod rhodd o'r fath , derbyniaf ei sylwadau

there's food in the kitchen, and wine in the cupboard
mae bwyd yn y gegin, a gwin yn y cwpwrdd

that said , in the aftermath of the foot and mouth disease outbreak , milk prices increased significantly
wedi dweud hynny , yn sgil argyfwng clwy'r traed a'r genau , cynyddodd prisiau llaeth yn sylweddol

other european nations have influenced food and drink in the uk?
gallwch ddysgu mwy am wlad twrci ar: www.turkishembassy-london.com a www.kultur.gov.tr/english/main.e.html

over the years , there has been a dilution of food technology in the curriculum
dros y blynyddoedd cafodd technoleg bwyd yn y cwricwlwm ei lastwreiddio

food imports to the european union have increased by 279 per cent in the past 30 years
mae mewnforion bwyd i'r undeb ewropeaidd wedi cynyddu 279 y cant yn y 30 mlynedd diwethaf

the level in the food as sold will be much lower
bydd y lefel yn y bwyd fel y'i gwerthir yn llawer is

in the last line delete ` despite the difficulties resulting from the foot and mouth outbreak ' and replace with :
yn y llinell olaf , dileer ` er gwaethaf anawsterau sy'n deillio o glwy'r traed a'r genau ' a rhodder :

wales is leading the way in the agri-food strategy
mae cymru'n arwain y ffordd yn y strategaeth bwyd-amaeth

i challenge him to take a child around a supermarket and run that gauntlet and leave with only healthy food in the trolley
fe'i heriaf i fynd â phlentyn o gwmpas archfarchnad , goroesi'r her hwnnw , a gadael heb ddim ond bwydydd iach yn y troli

approves the contaminants in food ( wales ) regulations 2003 , laid in the table office on 24 june 2003
yn cymeradwyo'r rheoliadau halogion mewn bwyd ( cymru ) 2003 , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 24 mehefin 2003

approves the contaminants in food ( wales ) regulations 2002 laid in the table office on 18 june 2002;
yn cymeradwyo rheoliadau halogion mewn bwyd ( cymru ) 2002 a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 18 mehefin 2002;

we have seen improvements in the food we eat , the water we drink and the air we breathe
gwelwyd gwelliannau yn y bwyd a fwytawn , y dŵr a yfwn a'r aer a anadlwn

approves the food irradiation provisions ( wales ) amendment regulations 2001 laid in the table office on 14 february 2001;
yn cymeradwyo rheoliadau diwygio darpariaethau arbelydru bwyd ( cymru ) 2001 a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 14 chwefror 2001;

although the european union does not have a glorious record in terms of its dumping food in developing countries , the usa's record is far worse
er nad oes gan yr undeb ewropeaidd record wych o ran gorfodi ei fwyd ar wledydd sy'n datblygu , mae record uda yn llawer gwaeth

elin jones : we are disappointed to hear of another confirmed case of foot and mouth disease in the gaerwen area
elin jones : yr ydym yn siomedig i glywed bod achos arall o glwy'r traed a'r genau wedi'i gadarnhau yn ardal y gaerwen

carwyn jones : i saw the press statement in the western mail yesterday regarding an european foods standards agency
carwyn jones : gwelais y datganiad i'r wasg yn the western mail ddoe ynglyn â'r asiantaeth safonau bwyd ewropeaidd