Results for clean and tidy translation from English to Welsh

clean, clean and neat
glanwaith

it is clean and new money
mae'n arian glân a newydd

we must market welsh produce as clean and green
rhaid inni farchnata cynnyrch cymru ar y sail ei fod yn lân ac yn wyrdd

a clean and easy style with a distinctively royal touch.
name

i can assure members that the equipment that we use in the chamber is always clean and tidy
gallaf sicrhau'r aelodau bod yr offer a ddefnyddiwn yn y siambr bob amser yn lân ac yn daclus

it is time for you to come clean and stop blaming tom middlehurst and the rest of us
mae'n hen bryd ichi wynebu'r sefyllfa a pheidio â beio tom middlehurst a'r gweddill ohonom

the minister has not come clean and said that she intends to cap local police authorities
nid yw'r gweinidog wedi dweud y gwir a datgan ei bod yn bwriadu capio awdurdodau heddlu lleol

it is time for this government to come clean and ensure that these committees meet every fortnight
mae'n bryd i'r llywodraeth hon fod yn onest a sicrhau bod y pwyllgorau hyn yn cwrdd bob pythefnos

those who clean and those who cook , and others , work for different employers in the private sector
mae'r sawl sydd yn glanhau a'r sawl sydd yn coginio , ac eraill , yn gweithio i gyflogwyr gwahanol yn y sector preifat

it would be nice to be able to stand here and say that it is clean and that there is no problem with it
byddai'n braf cael sefyll yma a dweud ei fod yn lân ac nid oes iddo unrhyw broblemau

we can use the statutory registration scheme to tell the world that our accommodation is consistently safe , clean and of decent quality
gallwn ddefnyddio'r cynllun cofrestru statudol i ddweud wrth y byd bod ein llety bob amser yn ddiogel , glân ac o ansawdd derbyniol

we must look elsewhere , especially in terms of energy production and promotion , if we are to have a clean and sustainable future
rhaid inni edrych yn rhywle arall , yn enwedig o safbwynt cynhyrchu a hybu ynni , os ydym am gael dyfodol glân a chynaliadwy

andrew davies : offshore wind is seen as a vital part of the commitment of the assembly government and the uk government to clean and renewable energy
andrew davies : mae ynni gwynt ar y môr yn cael ei ystyried yn rhan hollbwysig o ymrwymiad llywodraeth y cynulliad a llywodraeth y du i ynni glân ac adnewyddadwy

elin jones : ` clean and green ' is the way forward for farmers , according to the minister for rural affairs
elin jones : ` glân a gwyrdd ' yw'r ffordd ymlaen i ffermwyr , yn ôl y gweinidog dros faterion gwledig

now we can say that we can offer people a future where there are well-paid jobs , the environment is clean and people can enjoy decent housing
yn awr gallwn ddweud y gallwn gynnig dyfodol i bobl , dyfodol lle ceir swyddi â chyflogau da , lle mae'r amgylchedd yn lân a lle gall pobl fwynhau tai gweddus

david davies : will you accept that you are being intellectually dishonest in not coming clean and telling the world that you support a federal european state ?
david davies : a dderbyniwch eich bod yn anonest yn ddeallusol wrth beidio â chyfaddef a dweud wrth bawb eich bod yn cefnogi gwladwriaeth ewropeaidd ffederal ?

on footpaths , cliff faces and where we can erect temporary fencing , we can open up as much of wales as possible provided that there is no risk of carrying infection between clean and infected areas
ar lwybrau troed , clogwyni a lle y gallwn godi ffensys dros dro , gallwn agor gymaint o gymru â phosibl ar yr amod nad oes unrhyw berygl o gludo'r haint rhwng ardaloedd glân a rhai heintus

the labour governments in westminster and cardiff must now come clean and recognise what independent research has concluded , namely that 50 per cent graduates does not mean 50 per cent jobs with graduate-level salaries
rhaid i'r llywodraethau llafur yn san steffan a chaerdydd ddweud y gwir yn awr a chydnabod yr hyn a gasglwyd drwy ymchwil annibynnol , sef nad yw cael 50 y cant yn raddedigion yn golygu y bydd 50 y cant o swyddi'n rhai â chyflogau ar lefel graddedigion

however , the government has the power , if necessary , to compel sites to take carcasses if those sites are adequate , suitable and clean , and are able to deal professionally with animal carcasses
fodd bynnag , mae gan y llywodraeth y grym , os yw hynny'n angenrheidiol , i orfodi safleoedd i gymryd cyrff os yw'r safleoedd hynny yn weddus , yn addas ac yn lân , ac yn gallu delio'n broffesiynol â chyrff anifeiliaid

in essence , we seek to deliver a transport system that is safe , efficient , clean and fai ; one that is integrated both within and between different types of transport so that journeys can be planned effectively
yn ei hanfod , yr ydym am sefydlu system drafnidiaeth sydd yn ddiogel , effeithlon , glân a the ; un sydd yn integredig o fewn , a rhwng gwahanol fathau o drafnidiaeth fel y gellir cynllunio teithiau'n effeithiol