Results for click on the links to visit these l... translation from English to Welsh

double-click on the database to use
y gronfa ddata ragosodedig i'w defnyddio

the website also provides links to accommodation and nearby places to visit
mae'r wefan hefyd yn darparu cysylltiadau i lety a mannau cyfagos i ymweld â hwy

i have added material on the links to other supporting plans
yr wyf wedi ychwanegu deunydd ar y dolenni cyswllt at gynlluniau cefnogol eraill

click on the pattern you want in the chooser.
& hanes

i urge members to visit these sure start schemes to see what they are doing
anogaf yr aelodau'n daer i ymweld â'r cynlluniau cychwyn cadarn hyn i weld yr hyn a wnânt

now you try! click on the green ball and move it to the others!
gallwch wneud llinellau llorweddol, fertigol a lletraws.

click on this button to zoom-in on the selected region.
cliciwch ar y botwm yma i chwyddo yr ardal ddewisiedig.

this is the icon that will appear in the places panel. click on the button to select a different icon.
yr eicon a ymddenygs yn y panel cyrchu ar frys. cliciwch ar y botwm i ddewis eicon gwahanol.

it is incumbent upon us all to visit these units to see what wonderful work is being undertaken to save these tiny lives
dylem oll ymweld â'r unedau hyn er mwyn gweld y gwaith rhyfeddol a wneir i achub y bywydau bychain hyn

into this edit field you can type a phrase. click on the speak button in order to speak the entered phrase.
gallwch deipio ymadrodd i mewn i' r maes golygu yma. cliciwch ar y botwm llefaru er mwyn llefaru' r ymadrodd a fewnosodwyd.

there is plenty of evidence from around the world on the links between lifestyle and type 2 diabetes
mae digon o dystiolaeth o bedwar ban byd am y cysylltiadau rhwng ffordd o fyw a diabetes math 2

copy the link to the clipboard
copïo pethau i'r clipfwrdd

on the back of those , i took the opportunity to visit the club in llangennech junior school -- not by any means the first club that i have visited
yn seiliedig ar y sylwadau hynny , manteisiais ar y cyfle i ymweld â'r clwb yn ysgol iau llangennech -- ac nid dyna'r clwb cyntaf imi ymweld ag ef o bell ffordd

the committee also had the opportunity to visit scotland to gather evidence on the workings of the regime that is now in place north of the border
cafodd y pwyllgor gyfle hefyd i ymweld â'r alban i gasglu tystiolaeth ar sut y mae'r gyfundrefn sydd bellach ar waith i'r gogledd o'r ffin yn gweithio

calls on the welsh assembly government to commit to establishing an express link to cardiff international airport
yn galw ar lywodraeth cynulliad cymru i ymrwymo i sefydlu cyswllt cyflym â maes awyr rhyngwladol caerdydd

arrangements are being made for members to visit the mock-up in order to comment on the design
mae trefniadau'n cael eu gwneud i'r aelodau weld y model er mwyn rhoi eu sylwadau ar y cynllun

first , on the links to local communities , a perception was picked up in the report that the park authorities are seen primarily as planning authorities that hinder development and appear to be out of step with local opinion
yn gyntaf , o ran y cysylltiadau â chymunedau lleol , nodwyd canfyddiad yn yr adroddiad yr ystyrir awdurdodau'r parciau yn bennaf yn awdurdodau cynllunio sy'n rhwystro datblygiad ac yr ymddengys nad ydynt yn cytuno â barn pobl leol

this follows the difficulty that we experienced last week when we lost the link to the agenda
mae hyn yn dilyn yr anhawster a gawsom yr wythnos diwethaf wrth golli'r cyswllt â'r agenda

the passenger rail link from ebbw vale must be built in 2005 when the link to cardiff is to be established
rhaid adeiladu'r cyswllt rheilffordd teithwyr o lynebwy yn 2005 pan sefydlir y cysylltiad â chaerdydd

however , i understand your wider points about the economic issues and the links to education , which have already been made to me by the minister quite forcefully in our early discussions on possible consideration of the budget in future years
fodd bynnag , deallaf eich pwyntiau ehangach am y materion economaidd a'r cysylltiadau ag addysg , a gyflwynwyd yn eithaf cadarn eisoes gan y gweinidog yn ein trafodaethau cynnar ar ystyriaeth bosibl o'r gyllideb yn y dyfodol